Lady Grantham war da, um den neuen Besitzer zu beruhigen. | Open Subtitles | كانت سيادتها هناك وحاولت تهدئة المالك الجديد |
Ganz und gar nicht, und um ehrlich zu sein, ich glaube nicht, dass Lady Grantham ein Snob ist. | Open Subtitles | كلّا يا سيدتي، وبصراحة، لا أعتقد أنّ سيادتها كانت تتصرف لأسباب متعجرفة |
Lady Grantham hat sie selbst sehr gewissenhaft ausgesucht. | Open Subtitles | إختارتها سيادتها يا سيدي لقد كانت محددة جداً |
Lady Grantham sah uns die Mäntel anprobieren, und sie schien zu denken, wir wollten sie stehlen. | Open Subtitles | دخلت سيادتها عندما كانت سيدة (هيوز) تجرب المعاطف لا أعرف، بدت كأنها تعتقد أننا نسرقها |
Verzeihung, Mylady, Lady Grantham hat Ihnen eine Nachricht geschickt. | Open Subtitles | آسفة لإزعاجك يا سيدتي لكن السيدة الكبيرة |
Ich schimpfe nicht über Lady Grantham. | Open Subtitles | لا يمكنني التحدث بالسوء عن سيادتها |
Ich sehe nach Lady Grantham. | Open Subtitles | - كنت أريد أن أرى إذا كانت سيادتها تريد شيئاً |
Mr. Platt bringt Ihre Ladyschaft und Lady Grantham ins Dorf. | Open Subtitles | السيد (بلات) سيأخذ سيادتها والسيده (غرانثام) إلى القرية |
Lady Grantham wird das nicht gefallen. | Open Subtitles | لن يعجب ذلك سيادتها |
Ich war bei Lady Grantham, als Mr. Carson klopfte. | Open Subtitles | كنت أنهي عملي مع سيادتها عندما جاء سيد (كارسون) |
Aber Lady Grantham fürchtet, Mrs. Drewe erträgt es nicht, Marigold nahe zu sein. | Open Subtitles | لكن سيادتها قلقة أن سيدة (درو) لا تستطيع أن تتحمل أن تكون قريبة من الطفلة |
Lady Grantham wird Mr. Mason helfen. | Open Subtitles | ستساعد سيادتها السيد (مايسون) |
Sind Sie überrascht, dass ich Lady Grantham zustimme? | Open Subtitles | أظنكِ متفاجئة لأنني أخذت صف السيدة الكبيرة |