"lagune" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• البحيره
• البحيرة
• البحيرةِ
• لاغون

Hattet ihr ernsthaft vor, die Lagune in dieser Nussschale zu überqueren?
حسناً ، كيف تخطط لعبور البحيره فى ذلك القارب على اى حال

Der Einbruch! Die Lagune! Man hätte uns fast erschossen!
الاقتحام ، البحيره ، الطلقه الناريه ثم ماذا نحصل مقابل كل هذا

Wenn Sturm aufkommt, warte ich ihn in der Lagune ab.
إذا هبت عاصفه سأبقي في البحيره

Jetzt ziehen sie die Sarongs aus und waschen sie in der blauen Lagune.
الآن هم ينزعون مايوهاتهم ويبدأون بغسلها فى البحيرة الزرقاء

Das nächste Mal fahren wir bis zur Lagune.
في المرة القادمة سنتوجة مباشرة إلى البحيرةِ.

"Die blaue Lagune".
نمتما هنا كما في فيلم ، بلو لاغون فلا أرى حجرتين منفصلتين

Und da fährt er zur Lagune?
و ذهب إلى البحيره بالرغم من هذا؟

In der Lagune wird es stiller sein. Finde Gulybin und wartet in der Lagune.
ستكون الرياح أهدأ عند البحيره أحضر "جوليبين" و إنتظرا هناك

Wieso Lagune?
من قال اى شىء حول البحيره

Der Saibling kommt jetzt in die Lagune .
السلمون" سيدخل البحيره الآن"

Ich weiß, du bist wahrscheinlich an den Anbau deines eigenen Gemüses gewöhnt... und dem Fischfang in der Lagune, aber hier auf dem Festland...
أنا أعلم أنك ربما تستخدم المزيد من الخضار الخاصة بك وصيد الأسماك في البحيرة ، ولكن هنا في البر

In der Anzeige stand, der Pool ist wie eine Lagune. Nichts davon ist wahr.
يقول الإعلان أن المسبح بشكل البحيرة ومانراه لايشبه البحيرة أبداً

Die 4 Tunnel führen strahlenförmig in die Lagune.
4أنفاق مكيفة الضغطِ تشعّْ إلى داخل البحيرةِ.

Lass Cindy und Sandy in die Lagune zum Austoben!
ضِعْ سيندي وساندي في البحيرةِ لمَرة

(Lachen) Denn ich habe es erlebt, als ich 1971 eine Lagune in West-Afrika studierte.
(ضحك) لأنني كنت هناك في 71'، أدرس في لاغون في غرب إفريقيا.

Das ist ein Ausschnitt aus meinem Roman "Lagune".
هذا مقتطف من روايتي، "لاغون."