| - Ritter Lancelot möge sprechen. | Open Subtitles | السّير لانسيلوت قَدْ يَتكلّمُ إلى التهمِ. |
| - Ladys und Gentlemen, das ist Lancelot, der fünfte Sohn Lord Eldreds aus Northumbria. | Open Subtitles | سيداتى سادتى أقدم لكم لانسيلوت الأبن الخامس للأمير الرديد من نورثمبيريا |
| - Lancelot. Fünfter Sohn Lord Eldreds aus Northumbria. | Open Subtitles | لانسيلوت الأبن الخامس ل اللورد الدريد من نورثيمبريا |
| ARTHUR: Lancelot, was tatest du im Norden? | Open Subtitles | لينسولينت, كيف كانت اجرتك بالشمال؟ |
| Dann könnte ich mir vorstellen, Lancelot du Lac zu sein. | Open Subtitles | عندها يمكنني حقا أن أتخيل نفسي لانسلوت دو لاك "فارس إنجليزي إسطوري" |
| Lancelot. Fünfter Sohn Lord Eldreds aus Northumbria. | Open Subtitles | لانسيلوت , الأبن الخامس ل اللورد الدريد من نورثيمبيريا |
| Weißt du was? Ich denke, unser Sir Lancelot hat ein Auge auf dich geworfen. | Open Subtitles | أتعرفى , انا أعتقد ان السيد لانسيلوت معجب بك , جوين |
| Lancelot. So ein Mann wie Ihr ist mir noch nie im Leben begegnet. | Open Subtitles | لانسيلوت , لا أعتقد أنى قابلت مثيلاً لك من قبل |
| Lancelot geht seinen Weg allein. | Open Subtitles | لانسيلوت a رجل الذي يَذْهبُ طريقَه لوحده، |
| Kommt, Ihr sollt hier keinen Teppich ausklopfen, Lancelot. | Open Subtitles | هيا , لانسيلوت أنت لا تضرب سجادة |
| Ihr erweist uns eine große Ehre, Sir Lancelot. | Open Subtitles | أنت تشرفنا ايها الفارس لانسيلوت |
| Hat Lancelot diesen herrlichen Augenblick nicht verdient? | Open Subtitles | هل لانسيلوت لا يستحق هذه اللحظه؟ |
| Arthur oder Lancelot? | Open Subtitles | اذا اضطرت للأختيار بين ارثر و لانسيلوت |
| - Nicht ich, Vater. Es war Lancelot. | Open Subtitles | ليس انا , ابى , لقد كان لانسيلوت |
| Ihr müsst Lancelot seine rechtmäßige Position geben. | Open Subtitles | يجب أن تعيد لانسيلوت الى مكانه الصحيح |
| Lancelot brauchte dich und du brauchtest Lancelot. | Open Subtitles | لانسيلوت أحتاج اليك وأنت أحتجت اليه |
| Ja Es heiBt, wir hatten den Lancelot nie rausbringen diirfen! | Open Subtitles | فهمت خاصة إخراج لانسيلوت |
| Nun, jetzt warten Lancelot, Galahad und ich bis es dunkel wird... und springen dann aus dem Hasen und überraschen damit die Franzosen. | Open Subtitles | الآن ( لانسيلوت ) و ( جالاهاد ) و أنا سننتظر حتى المساء و بعد ذلك نقفز من الأرنب و نفاجىء الفرنسيين |
| Nimm deinen Platz ein, Lancelot. | Open Subtitles | خذ مكانك مرة أخرى لينسولينت مولاي |
| Lancelot trug meine Ehre und Guenevere meine Schuld. | Open Subtitles | لينسولينت حظي بفخري و جوينفير بذنبي |
| Dass Lancelot einem schrecklichen Ungeheuer zum Opfer fiel. Er starb einen ehrenhaften Tod. | Open Subtitles | انتُحلَتْ هيئة (لانسلوت) عن طريق شرّيرةٍ مريعة، و قد مات ميتةً مشرّفة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 