| Mist. Ich wette, das war dieses durchgeknallte Landei. | Open Subtitles | الأشيا, أراهن ان هذا كان المتخلف اللعين المجنون |
| Versuchen wir es mal lieber mit positiven Formulierungen, du altbackenes, hinterwäldlerisches Landei. | Open Subtitles | دعنا نبقى إيجابيين يا قديم الطراز المتخلف |
| Vom verarmten Landei zur Favoritin der Königin, wie nennst du das? | Open Subtitles | من بلد ريفي إلى مفضلة الملكة ؟ ماذا تسمين ذلك ؟ |
| Oh zum Teufel. Er ist ein Landei. | Open Subtitles | تباً، إنه ريفي أخرق. |
| Ein Großstadt-Junge? Ich bin ein einfaches Landei. | Open Subtitles | فتى المدينة الكبيرة وأنا الريفي النكرة الوضيع |
| Hey Boß, irgendwas ist da komisch mit dem Landei. | Open Subtitles | يا رئيس، شيء مضحك بشأن الريفي |
| Dann trinkt das Landei die Flasche aus und wirft sie auf den Boden. | Open Subtitles | ثم أنهى المتخلف الزجاجة ورماها على الطريق. |
| Woraufhin Gott das Landei zermalmt. | Open Subtitles | وعندها سدد الرب ضربة مميتة إلى المتخلف. |
| Nein, ich war noch nie auf Entenjagd, verdammtes Landei. | Open Subtitles | كّلا , لمْ أصطدت بط من قبل ايها المتخلف |
| Davon hatte das kleine Landei gesprochen. | Open Subtitles | ذلك ماكان المتخلف يبكي بخصوصه |
| Bäh, nicht schon wieder dieses Landei aus Rhode Island. | Open Subtitles | ليس هذا المتخلف من (رود أيلاند) مرة أخرى |
| Wir pusten das Landei einfach um. | Open Subtitles | نحن سنسرق هذا المتخلف وحسب |
| Ich würde sagen, Lacy war ein Landei. | Open Subtitles | يمكنني القول إن (لايسي) كانت ذات ذوق ريفي |
| Wirst du jetzt zum Landei? | Open Subtitles | هل تحولت إلى فتى ريفي يا (آندي)؟ |
| Er ist ein Landei. | Open Subtitles | إنه ريفي. |
| Als der Hinterwäldler erneut die Stirn runzelt, sagt das Landei: | Open Subtitles | حين عبس الريفي مجدداً، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 