| Lando Calrissian und der arme Chewbacca sind da nie wieder rausgekommen. | Open Subtitles | لاندو جلاريسين و شوباكا المسكين لن يعودا أبدا من هذا المكان الشنيع |
| Und als ob das nicht schon genug wäre, wurde Lando Calrissian zum Administrator der Bespin-Minen-Niederlassung ernannt. | Open Subtitles | وإذا لو لم يكن هذا كافياً لـ إغضابك الآن لدينا أخبار أن لاندو كالريزين إحدى شخصيات الفيلم أصبح المسؤول الإداري عن مصنع بيسبن للتعدين |
| Ich bin Lando Calrissian, Administrator von Cloud City, und General der Rebellen-Allianz. | Open Subtitles | أنــا "لاندو كلاريسيان". مديـــر مديــنة السحــاب، وجنــرال في إتحاد الثورين. |
| Lando ist kein System, sondern ein Mann. Lando Calrissian. | Open Subtitles | (لاندو) ليس نظام شمسي (إنما هو رجل, (لاندو كالريزيان |
| Willkommen, ich bin Lando Calrissian, ich bin hier der Administrator. | Open Subtitles | (أهلاً, أنا (لاندو كالريزيان أنا مدير هذه المنشأة. |
| Ich möchte zu Lando Calrissian. | Open Subtitles | (أنا أحاول الوصول إلى (لاندو كالريزيان |
| Wie ein junger Lando Calrissian mit einem Traum. | Open Subtitles | يبدو كـ(لاندو كريليسيان)، بحلم |
| Wie bei Lando Calrissian. | Open Subtitles | هذا مثل "لاندو كالريسيان". |
| Lando Calrissian. | Open Subtitles | "لاندو كالريسيان". |
| Lando Calrissian. | Open Subtitles | لاندو كارليسن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 