Und jemanden, der darauf aufpasst, dass Landry die Iris nicht schließt. | Open Subtitles | و شخص ما يمكنه تأكيد أن لاندرى لن يغلق علينا الأيريس |
General Landry will mir eine neue Position zuteilen. Sicher. | Open Subtitles | جنرال لاندرى أراد منى أن أحدثه بشأن مهمتى الجديدة |
Also, wenn General Landry sofort sagt, meint er sofort. | Open Subtitles | حسنا ، لكن الجنرال لاندرى يقول لى : الآن و هو يعنى الآن |
Er darf Landry nicht sagen, dass er uns gesehen hat. | Open Subtitles | لا يمكننى المجازفة بتركه يخبر لاندرى أنه قابلنا |
Ich warne sie immer vor diesem Priester, Jack Landry. Aber sie hört nicht auf mich. | Open Subtitles | ما انفككتُ أحذّرها من هذا الكاهن (جاك لاندري)، لكنّها لا تصغي إليّ. |
Landry denkt, dass die Replikatoren den Makro umschreiben... damit sie in die Milchstraße kommen. | Open Subtitles | أن أقوم بإدخالكم إلى غرفة البوابة جنرال لاندرى كان قلقا بخصوص إعادة كتابة الريبليكيتورز لكود برنامج الجسر العابر للمجرات لكى يمكنهم دخول أى مكان فى مجرة الطريق اللبنى |
General Landry sofort zum Kontrollraum. | Open Subtitles | جنرال لاندرى مطلوب فى غرفة التحكم فورا |
General Landry kommt zu einer kurzen Besprechung. | Open Subtitles | اللواء * لاندرى * سينزل من أجل إستجوبُ قصير |
Hier ist Lieutenant Colonel Mitchell. General Landry, bitte. Danke. | Open Subtitles | معك الكولونيل (ميتشيل) صلنى بالجنرال (لاندرى)، شكراً |
Alles, was wir tun können, ist, zu warten, bis Landry uns anwählt. Sie können denken, was sie denken wollen. | Open Subtitles | يجب الإنتظار حتى يقوم (لاندرى) بالإتصال بعد 5 ساعات ونصف، ونخرج من هنا، ويمكنهم أن يصدقوا ما يريدون |
General Hank Landry. | Open Subtitles | * اللواء * هانك لاندرى |
- Hier General Landry. Mitchell? | Open Subtitles | -معك الجنرال (لاندرى)، (ميتشيل)؟ |
Wenn wir nicht zurückkommen, wird General Landry uns anwählen. | Open Subtitles | حين لن نعود فى الوقت المحدد، سيقوم الجنرال (لاندرى) بالإتصال بنا، وحينها سنطلب منه مولد للـ"ناكودا"... |
Was ist mit Landry? | Open Subtitles | ماذا عن * لاندرى * ؟ |
Ich war dort. Jack Landry hat die Menge beruhigt. | Open Subtitles | كنتُ هناك، الأب (جاك لاندري) هدّأ ذلك الحشد. |