Ich kann auf der Rollbahn Sand streuen und Schnee räumen lassen, wenn Sie die Landungen verzögern. | Open Subtitles | أستطيع اخلاء المهبط و تشغيل المحراث بين فترات الهبوط حين تنزلهم أعطني بعض الوقت للعمل |
Ich habe mehrseitige amphibische Landungen und verdeckte Luftangriffe choreografiert! | Open Subtitles | لقد قمت بالعديد من الهبوط المتشعب البرمائى والهجمات الجوية |
Zuerst geht man her und markiert Positionen für Rückegassen und Landungen. Dann wählt man bestimmte Bäume innerhalb eines ausgesuchten Rasters aus. | Open Subtitles | أولًا، تذهب للغابة، وتحدد مواقع لمسارات الهبوط والطرق. بعدها تختار أشجاراً محددة جميعها بالمنطقة المختارة. يوميًا، |
Alle Starts und Landungen passieren in oder nahe den gottverlassenen Ländern, mit denen wir eben gerade im Krieg liegen, weil sich diese Dinger beschissen starten und landen lassen. | Open Subtitles | وجميع الطائرات تقلع و تهبط في اي مكان و زمان توجد في حرب التحليق و الهبوط امرا صعب بــ طائرات المقاتلة |
Manche Landungen gehen glatt, andere nicht. | Open Subtitles | . أنت تهبط على أشياء و أنت لا تهبط على أشياء |
Ist man Travis, bekommt man meist Landungen hin, die man die man eigentlich gar nicht stehen kann. | Open Subtitles | ، أعتقد لو أنت ترافيس كنت عادة ستهبط على أشياء . والتى غالباً لا يجب أن تهبط عليها |
Und wir kamen einfach nie zu den Landungen. | Open Subtitles | أعني , أنت جداً شعبية الجميع يفرح حينما تؤدين حيلة الهبوط الممزق |
UG: Gewöhnlich trage ich einen Helm. Im Gebirge trage ich immer einen Helm wegen der Landungen - die sind oft schwierig - es ist nicht wie beim normalen Skydiving, wo man viel Platz zum Landen hat. | TED | عادة ما ألبس خوذة ، في الجبال أنا دائماً ألبس خوذه بسبب الهبوط ، العاده أنه صعب أنه ليس كالقفز المظلي العادي حيث لديك مسافة للهبوط |
Beginnt mit den Landungen. | Open Subtitles | ابدأوا الهبوط |
Ein oder zwei Flugzeuge landeten, während die anderen in niedriger Höhe kreisten um die Landungen mit dem Motorengeräusch zu übertönen. | Open Subtitles | ... بينما كانت أول طائرة تهبط .... كانت الثانية تحلق على أرتفاع منخفض |