"lane" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لاين
• لَين
• لان
• أورويو

Miss Lane ist hier und möchte zur Air Force One am Flughafen.
بلانت واحد, أستمر في طريقك معنا آنسة لاين هنا في جولة إلى مطار ميتروبولس لمقابلة قوات الدفاع الجوى الأول

Er rettete Miss Lois Lane, eine Reporterin des Daily Planet, mit einer Hand und einen abgestürzten Helikopter mit der anderen.
بينما يتم إنقاذ الآنسة لويس لاين مراسلة صحفية من جريدة الديلى بلانت بيد واحدة

Dulcie Lane saß am Samstag von eins bis fünf im Kurs Modell.
دولسي لاين" كانت تجلس في صف " الرسم منذ الساعة الواحدة

Lane wird Sie nicht besuchen. Sie bleibt zu Hause.
مثل أنت لا تَستطيعُ أَنْ تُرسلَ لَين إلى بيتِنا أكثر.

Außerdem... du schicktest Margo Lane, um mich zu töten.
بالمناسبه ؟ أرسلتَ مارجو لَين لقَتْلي

Laut der Polizei hatte das Opfer, Christine Grey, einen Streit mit ihrem Freund Rod Lane.
الضحية عمرها 15 سنة اسمها تينا جريج تشاجرت مع صديقها رود لان

"Wenn mein Besitzer sich verlaufen hat, bringen Sie ihn in die Maple Lane 19."
ان تاه الفتى الذى أخصه.. أرجو احضاره الى 19 مايبل لاين.. ديرى

Lane teilt mir mit, dass Kenny Senior-irgendwas von irgendwelchen Kunden ist und nicht ich.
أخبرني لاين بأن كيني نائب لـ شيء ما على الحسابات شيء ما وانا لا

Lane würde das Gebiss rausfallen, wenn wir mit einem weiteren Einkauf reinkommen würden.
هل يمكنك أن تتخيلين؟ أسنان لاين الإصطناعية ستسقط من رأسه إن اتينا مع صفقة إضافية

Gestern Nacht gaben sich die Stars für die Wishing Lane Foundation die Klinke in die Hand.
لقد قامت مؤسسة لاين لتحقيق الأحلام بتحقيق أمنية ليلة البارحة

General Lane. Was kann ich für den Armee-Geheimdienst tun?
الجنرال لاين ما اللذي علي أن اقدمه للاستخبارات العسكرية؟

Ich bin General Samuel Lane von der US-Army.
انا الجنرال صامويل لاين من الجيش الامريكي

Aber deine Leute sollen sehen, dass wir besser sind als General Lane und vielleicht finden wir einen Weg, um diesen Krieg zu beenden.
ولكن اريد من شعبك ان يري اننا افضل من الجنرال لاين ربما حينها سنجد طريقه لايقاف هذه الحرب

Lois Lane, begrüßen Sie Clark Kent.
هناك حرف "ب" واحد في كلمة يغتصب لويس لاين رحبي بكلارك كنت

Mein Name ist Dulcie Lane.
اسمي هو "دولسي لاين" و كنت عارضة "هنري غازكوين "

Dr. Lane ist jetzt nutzlos.
تلك طرازاتِ الدّكتور لَين ملغيةِ.

(Lane) Sie werden es hier weg schaffen und über grünes Gras spazieren.
فقط توقّف. (لَين) أنت سَتَخْرجُ وتَمْشي في النهاية. على العشبِ الأخضرِ.

Margo Lane.
تلك هي مارجو لَين

Und warum sind Sie hierher gekommen, Monsieur Lane?
وما هو الغرض من قدومك الى هذه الجزيرة يا سيد لان ؟

Für Monsieur Lane, der sie schwimmen sah, war sie das personifizierte Böse.
بالنسبة للسيد لان, الذى كان على الشاطئ يراقب الشر ,هه؟

Triff mich in der Cedar Lane Mall, im Food-Court, ...um 19:00 Uhr.
قابلنى فى سيدرى لان لى التسوق منطقة الطعام فى السابعه

Mein Name ist Walter Hartwell White. Ich wohne in der 308 Negra Arroyo Lane,
(اسمي هو (والتر هارتويل وايت ،(أعيش في 308، (نيغرا أورويو لاين