| Lange Beine, perfekte Zähne, mögen sie in der Hölle verfaulen. | Open Subtitles | سيقان طويلة , اسنان مثالية ربما يتعفنون بالجحيم |
| Sie haben im Durchschnitt einen einzigartigen Körperbau: Sehr Lange Beine, die an ihrem Ende sehr dünn sind, weil ihre Vorfahren in Äquatornähe in einem sehr heißen und trockenen Klima lebten, und eine evolutionäre Anpassung daran sind sehr lange und dünne Gliedmaßen, für eine bessere Kühlung. | TED | ولديهم في المتوسط تركيبة جسمانية فريدة: وهي عبارة عن سيقان طويلة جدًّا ورفيعة الأطراف، وذلك لتواجد أسلافهم في مناطق خطوط العرض المنخفضة جدًّا وفي بيئات حارة وجافة للغاية، والتكيف التطوري لذلك يُنتج سيقان وأذرع طويلة جدًّا بأطراف نحيلة للغاية لأغراض التبريد. |
| - Sie hat ja so Lange Beine! | Open Subtitles | هي محظوظة لديها سيقان طويلة |
| Und den Rock... der zu kurz ist, weil sie weiß das die Typen auf Lange Beine stehen. | Open Subtitles | و التنورة القصيرة جداً لأنها تعرف أن الرجال تحب السيقان الطويلة و الكعب العالي |
| Denn du weißt, dass ich Lange Beine mag. | Open Subtitles | لانك تعرف أنى أحب السيقان الطويلة |
| Lange Beine und ein kurzer Oberkörper. | TED | حيث تتطلب هذه الرياضة ساقين طويلتين وجذعا قصيرا. |
| Ich bin 2,10 m, eine Tonne, braunes Haar und Augen, Lange Beine... und sehr gut... ausgestattet. | TED | [طولي سبعة أقدام و أزن ألفي رطلاً باوند. لدى شعر بنيّ و عينان بنيتان، وساقان طويلتين..] [لدى عضو ذكري ... ضخم] |
| Sie hat Lange Beine. | Open Subtitles | لديها سيقان طويلة. |
| Er ist gerade mit dem Handtuchmädchen da drin. Schwarzes Haar, Lange Beine, sehr heiß. | Open Subtitles | شعر أسود، سيقان طويلة... |
| Lange Beine. | Open Subtitles | . سيقان طويلة |
| Du hast so Lange Beine wie ein Pferd. | Open Subtitles | تملكين ساقين طويلتين كالحصان |
| Extreme Ausdauersportarten hielt man früher für gesundheitsschädlich, aber heute erkennen wir, dass wir Eigenschaften haben, die perfekt für extreme Ausdauer sind: kein Fell und Schweißdrüsen im Überfluss, die uns beim Laufen kühlen; verhältnismäßig schmale Hüften und Lange Beine; eine große Oberfläche der Gelenke, um Stöße abzudämpfen. | TED | كانت الرياضات فائقة التحمل تُعد من الرياضات المؤذية لصحة الإنسان. لكننا الآن ندرك أننا نملك كافت تلك السمات التي تلائم التحمل الفائق: لا نملك فراء ولدينا وفرة من الغدد العرقية التي تحافظ على برودة أجسامنا أثناء الجري؛ ونملك خصر نحيل وساقين طويلتين مقارنة بأجسادنا؛ مساحة سطحية كبيرة من المفاصل لامتصاص الصدمات. |
| Was für schöne Lange Beine du hast! | Open Subtitles | إن لك ساقين رائعتين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 