"lange dauert es" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يستغرق
• من الوقت سيستغرق
• من الوقت تستغرق

Wie lange dauert es bis zur Rettung?
بعد أن نتأخر فى العودة كم يستغرق وصول سفينة أنقاذألينا ؟

Wie lange dauert es, in dieser Stadt ein Münztelefon zu finden?
كم يستغرق إيجاد هاتف عملة في هذه المدينة؟

O'Brien, wie lange dauert es bis ein Kammermädchen sich eingewöhnt hat?
"أوبراين"، كم من الوقت تعتقدين يستغرق للخادمة الخاصة حتى تستقر؟

Wie lange dauert es bei 130 Dollar pro Stunde?
كم من الوقت سيستغرق في الساعة 130 دولاراً؟

Wie lange dauert es, die Pferde zu wechseln?
كم من الوقت سيستغرق تبديل الأحصنة ؟

Wie lange dauert es, bis du dann jemanden tötest?
وكم من الوقت تستغرق لتقتل احدًا ؟

Wie lange dauert es, den Rest meines Gehirns per Quantencomputer zu kopieren?
اذا، كم من الوقت سوف يستغرق نسخ بقية دماغي باستخدام الكمبيوتر الكمي؟

Das werde ich nie wissen. Wie lange dauert es sich anzuziehen?
لن أعرف ذلك كم يستغرق من الشخص ليغير ملابسه؟

Wie lange dauert es, bis eine Tat in der Vergangenheit die Gegenwart beeinflusst?
كم يستغرق ما جرى في الماضي ليؤثر على المستقبل؟

Wie lange dauert es, bis die Wirkung einsetzt?
كم يستغرق المخدر وقتاً ليأخد مفعوله عادة؟

Der Test war: Wie lange dauert es vom ersten Moment der Zusammenkunft bis der Mann eine Frage stellt, die das Wort "Du" beinhaltet?
وكان الاختبار هو: كم يستغرق الوقت منذ بداية لقائهما حتى يسألها الرجل سؤالاً فيه كلمة "أنتِ".

Piper, wie lange dauert es an?
بايبر, كم الوقت يستغرق التجمد؟

Wie lange dauert es, das zu beheben ?
حسنا، كم يستغرق من الوقت لإعادتها؟

Wie lange dauert es, eine Leiche auszugraben?
كم يستغرق الحفر هنا لإخراج جثة؟

Wie lange dauert es, bis wir in Schottland sind?
كم يستغرق حتى نصل الى اسكتلندا؟

Wie lange dauert es?
كم من الوقت سيستغرق هذا؟

Wie lange dauert es denn zu pinkeln?
؟ كم من الوقت تستغرق للتبول ؟