| Wie lange muss ich in diesem Scheißhaus bleiben? | Open Subtitles | إلى متى سأبقى في هذا المكان العَـفِـن؟ |
| Wie lange muss ich noch hier drin bleiben? | Open Subtitles | إلى متى سأبقى هنا؟ |
| Wie lange muss ich hierbleiben? | Open Subtitles | الى متى سأبقى هنا؟ |
| Wie lange muss ich noch hier bleiben? | Open Subtitles | إلى متى يجب أن أبقى مع هؤلاء الناس؟ |
| Wie lange muss ich ihn in der Leitung halten? | Open Subtitles | إلى متى يجب أن أبقيه على الهاتف؟ |
| Meiner Meinung nach. Aber wie lange muss ich das durchziehen? | Open Subtitles | ولكن إلى متى يجب أن أفعل هذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 