| Und das ist mein langjähriger Partner, Agent Davis. | Open Subtitles | وهذا هو بلدي منذ فترة طويلة الشريك، وكيل ديفيس. |
| Ihr Ehemann und langjähriger Manager Michael Beck, den sie in einer privaten Zeremonie in ihrem prunkvollen Zuhause in Beverly Hills heiratete. | Open Subtitles | زوجها ومدير اعمالها منذ فترة طويلة (مايكل باك ) والذي تزوجته في حفل خاص (في منزلها الفخم ب (بفرلي هيلز |
| 1841, ein langjähriger Oberschuldirektor ist empört, weil er seit langem „die fast vollständige Vernachlässigung der Originalität bemerkt" usw. | TED | 1841 مراقب مدرسة ذو خبرة منزعج بسبب ما لاحظه منذ فترة طويلة من الزمن "ولاحظت مع الأسف الإهمال الشبه كلي للـ ........... إلخ ". |
| Dr. Curtis Miller, ein langjähriger Gegner... von WilPharmas Forschungsanlage, wurde wegen Geschäftsstörung... und der Äußerung von Drohungen gegenüber WilPharmas... | Open Subtitles | الدكتور (كيرتس ميللر)، المعارض منذ فترة طويلة لمنظمة أبحاث (ويلفارما) تم القبض عليه وإتهامه بعرقلة الأعمال التجارية وإصداره لتهديدات لأنصار (ويلفارما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 