Ich weiß deinen Versuch zu schätzen, aber mein Auto ist das langsamste der Insel. | Open Subtitles | أنا أقدر ما تحاول القيام به ولكن سيارتي هي أبطأ سيارة على الجزيرة |
Und das... ist der langsamste Weg eine Linzertorte zu machen. | Open Subtitles | ..وتلك أبطأ طريقة لصنع تورتة نمساوية |
Sie sind der langsamste Tipper überhaupt. | Open Subtitles | أنتَ أبطأ "كتّاب" على الإطلاق. |
Ist das wirklich das langsamste Pferd, das sie haben? | Open Subtitles | هل انت متأكده ان هذا ابطأ حصانا لديهم ؟ |
Vielleicht wird es nur die langsamste Amputation der Welt, aber es kann nicht schaden, es zu versuchen. | Open Subtitles | - اعلم ربما تنتهي بكونها ابطأ عملية بتر في العالم ولكن لابأس في المحاولة |
Muss der langsamste Mord der Geschichte sein. | Open Subtitles | منذُ 25 عام ستكون هذه أبطئ جريمة بالتأريخ. |
Es spielt keine Rolle, ob man in der Sportstunde das langsamste Kind oder schnellste Mensch der Welt ist. | Open Subtitles | "لا يهم لو كنت أبطئ فتى في حصة الرياضة أو أسرع رجل على الأرض" |
Der langsamste Flug meines Lebens. | Open Subtitles | أبطأ رحلة بحياتي |
Natürlich. Der langsamste Cop auf der Straße. | Open Subtitles | بالطبع، ابطأ شرطي على الوجود |