| Ich habe kein Geld mehr, aber wie wär's mit einem Lapdance? | Open Subtitles | حسناً ، أنا خالية من النقود تماماً ولكن ماذا عن رقصة في الأحضان ؟ |
| Es gibt Pancakes mit Schoko, die Kellnerin macht Lapdance. | Open Subtitles | سنتناول رقائق الشوكولا و نحصل على رقصة من النادلة. |
| Man weiß nie genau, was man tun soll. Ein Lapdance vor allen Leuten ist peinlich. | Open Subtitles | لانك لاتعرف بالضبط ماعليك فعله فمن الغريب أن تحصل على رقصة في أحضانك |
| Ich bezahle meinem Freund einen Lapdance, denn so bin ich einfach! | Open Subtitles | سأهدي رجلي رقصة على حسابي لأن هذا ما أفعله |
| Du kriegst von mir 'n Lapdance. | Open Subtitles | سأتراقص على حجرك بملابسي الداخلية فقط |
| Hey, egal, wo du letztendlich endest, darf ich die zweifelhafte Ehre haben, - dir deinen ersten Lapdance zu bezahlen? | Open Subtitles | اسمع, اي كان النادي الذي ستختار هل لي بشرف ان اشتري لك اول رقصة حضن ؟ |
| - Jetzt reiß dich mal zusammen! - Wie wär's mit einem Lapdance? | Open Subtitles | أيها الأبلة ماذا لو تعطينا رقصة عن كثب ؟ |
| Du kriegst einen Lapdance! Du kriegst einen Lapdance! Du wirst mir einen Lapdance geben! | Open Subtitles | ستحصل على رقصة حضن ، وأنت أيضاً |
| Jeder kriegt einen Lapdance! | Open Subtitles | وأنتي ستمنحيني رقصة حضن الجميع سيحصل على رقصة حضن! |
| Es gibt Pancakes mit Schoko, die Kellnerin macht Lapdance. | Open Subtitles | رقصة مثيرة على الحجر من النادلة |
| Bereit für den ersten Lapdance? | Open Subtitles | أجاهز لأول رقصة حضن ، أيها البروفيسور؟ |
| Ich bin nicht so, dass ich strippe, aber mich nicht ausziehe, oder dass ich Lapdance, ohne zu berühren. | Open Subtitles | لست من نوع الفتيات اللواتي يخبرنكِ أنها ستخلع ملابسها لكن لن تتعرى كلياً أو أنها ستؤدي لك رقصة خاصة لكنها لن تلمسك ، أو أنها قد تلمسك لكن |
| Ich spendier Ihnen 'nen Lapdance, Sie Geizkragen. | Open Subtitles | ،سأدفع لك رقصة حِضن أيها البخيل اللعين |
| Ich bin Barney Stinson, Meister der Manipulation. Wenn ich eine Stripperin überreden kann, dass sie mich für einen Lapdance bezahlt, dann denke ich, kann ich mich aus einem Strafzettel rausreden. | Open Subtitles | أنا (بارني ستينسون) محترف التلاعب إن كان يمكنني جعل متعرية تدفع لي من أجل رقصة |
| - Das war ein Lapdance? | Open Subtitles | كانت تلك رقصة حضن؟ |
| Ich zahle für einen Lapdance mit Miss Vickers, OK? | Open Subtitles | سأدفع بها إلى رقصة الحضن مع الآنسة (فيكرز). ما رأيك بهذا؟ |
| Ich zahle für einen Lapdance mit Miss Vickers, OK? | Open Subtitles | سأدفع بها إلى رقصة الحضن مع الآنسة (فيكرز). ما رأيك بهذا؟ |
| Ich hatte... "Während des Lapdance gestorben. " | Open Subtitles | وأنا حصلتُ على "مات خلال رقصة الخصر". |
| Mehr als nur Lapdance. | Open Subtitles | أكثر من رقصة حِضن |
| Du kriegst von mir 'n Lapdance. | Open Subtitles | و سأتراقص على حجرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 