| Lass uns abhauen, hier stinkt's. | Open Subtitles | هيا لنرحل من هنا , اصبح هذا المكان مقرفا |
| Lass uns abhauen, Mann. | Open Subtitles | لنرحل يا رجل .لنرحل الآن |
| - Okay, Lass uns abhauen. | Open Subtitles | حسنٌ، لنرحل من هنا. |
| Tommy, bitte, Lass uns abhauen. Mein Herz verkraftet nichts mehr! | Open Subtitles | من فضلك لنخرج من هنا قلبى لن يتحمل أكثر من هذا |
| Was zum Teufel ist das? Jetzt krieg ich auch die Muffe. Lass uns abhauen. | Open Subtitles | ما هذا بحق الجحيم؟ لا اريد المزيد من اللعب هنا يمكننا الذهاب الي منزلنا الان؟ هيا بنا لنخرج من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان |
| Hey, Lass uns abhauen. | Open Subtitles | مرحباً، فلنرحل من هنا. |
| Neal, das hier bringt nichts, Lass uns abhauen. | Open Subtitles | نيل, هذا غباء دعنا نرحل من هنا |
| - Lass uns abhauen, Mann! | Open Subtitles | - لنرحل يا رجل! |
| Los! Los! Lass uns abhauen! | Open Subtitles | هيّا بنا لنرحل! |
| Lass uns abhauen! | Open Subtitles | لنرحل |
| Lass uns abhauen, Mann. | Open Subtitles | لنرحل من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لنرحل, يا رجل. |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لنرحل |
| - Lass uns abhauen, hast du Lust? | Open Subtitles | لنخرج من هنا تريدين أن نخرج من هنا؟ |
| -Michael, Lass uns abhauen. | Open Subtitles | مايكل ، دعنا نذهب لنخرج من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | فهيا لنخرج من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | فهيا لنخرج من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لنخرج من هنا فى الحال |
| Sie werden's nicht schaffen, Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لن ينجحوا، لنخرج من هنا |
| Lass uns abhauen. | Open Subtitles | لنغادر هذا المكان |
| - Okay, Lass uns abhauen! | Open Subtitles | حسناً ، فلنرحل |
| Dann Lass uns abhauen. | Open Subtitles | إذن دعنا نرحل من هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 