| Komm schon, Lass uns das gemeinsam erledigen. | Open Subtitles | هيا ، لنفعل هذا الشئ |
| Lass uns das tun. | Open Subtitles | لنفعل هذا. لنفعل هذا. |
| - Das ist verrückt. - Lass uns das noch mal tun. | Open Subtitles | لنفعل هذا ثانية |
| Da waren einfach zwei Menschen, die sagten "Lass uns das machen!" und das Unternehmen sagte "Ja". | TED | كان الأمر أشبه بشخصين يقولان ، " لنفعل ذلك" و الشركة قالت " موافقون" |
| Das wär cool. Lass uns das machen. | Open Subtitles | سيكون الأمر رائعاً، لنفعل ذلك. |
| Lass uns das erledigen. Wir müssen beide Wachen gleichzeitig beobachten. | Open Subtitles | دعنا ننتهي من هذا ، علينا مراقبة الحارسين ، في وقت واحد |
| Lass uns das heute machen. | Open Subtitles | لنفعل هذا اليوم |
| Lass uns das machen. | Open Subtitles | هلّا أكملنا؟ لنفعل هذا. |
| Lass uns das von Angesicht zu Angesicht klären. | Open Subtitles | لنفعل هذا كالرجال، وجهًا لوجه" |
| Lass uns das so machen. | Open Subtitles | اذا لنفعل هذا |
| Lass uns das machen. | Open Subtitles | لنفعل هذا |
| Teufel auch, ja! Lass uns das machen. | Open Subtitles | نعم ، حسناً لنفعل ذلك ؟ |
| Lass uns das richtig angehen. | Open Subtitles | لنفعل ذلك الأن. |
| Lass uns das zusammen erledigen. | Open Subtitles | لنفعل ذلك معاً. |
| Ähm, nein, äh, Lass uns das richtig machen. | Open Subtitles | لنفعل ذلك بالطريقة الصحيحة - |
| - Dann Lass uns das machen. - Okay. | Open Subtitles | لنفعل ذلك حسنا - |
| Komm schon, Lass uns das Blutbad hinter uns bringen, damit wir essen können. | Open Subtitles | هيا دعنا ننتهي من حمام الدماء لنستطيع أن نأكل |
| Lass uns das einfach schnell durchziehen. Die anderen werden bald aufwachen. | Open Subtitles | دعنا ننتهي فحسب من هذا سريعا فالآخرون سيستيقظون قريبًا. |
| Hör zu, Lass uns das gleich mal im Keim ersticken. | Open Subtitles | انا متأكد انك محق دعنا ننتهي من هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 