| Nein, werden wir nicht! Meinem Vater geht es nicht gut, Lasst ihn frei! | Open Subtitles | . لا ، لن نأتي . أبي ضعيف ، أطلق سراحه |
| Der Junge hat Euch nichts getan. Lasst ihn frei. | Open Subtitles | الصبي لم يؤذيك أطلق سراحه |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | أطلقوا سراحه |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | أطلقوا سراحه. |
| - Lasst ihn frei. | Open Subtitles | حرره |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | حرره. |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | إطلقوا سراحه |
| Bitte Lasst ihn frei. | Open Subtitles | رجاءً أطلقْ سراحه. |
| - Lasst ihn frei. - Aufstehen. | Open Subtitles | أطلق سراحه - على قدميك - |
| - Lasst ihn frei, bitte! | Open Subtitles | (غوثريد)، أطلق سراحه أتوسل إليك |
| Lasst ihn frei! | Open Subtitles | أطلق سراحه |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | أطلق سراحه |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | أطلقوا سراحه. |
| Lasst ihn frei. | Open Subtitles | أطلقْ سراحه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 