| Sie hat gerade einen gewissen Michael Latham verschleppt. | Open Subtitles | لقد مسكوا للتو رجلاً يدعى (مايكل ليثام) (ليثام)؟ |
| Das ist Michael Latham. Der Chefingenieur des nationalen Infrastruktur- Portals, auch bekannt als Firewall-Projekt. | Open Subtitles | هذا (مايكل ليثام)، المهندس الأول لبرنامج الجدار الناري لبرامج الأمن القومي |
| Die Hardware könnte dabei helfen, ein entsprechendes Gerät zu konstruieren, und Latham ist eine der wenigen Personen, die das könnten. | Open Subtitles | و(ليثام) من أناسٌ معدودون بإمكانهم القيام بذلك |
| Ich erklärte Mr. Bilbo und Mr. Latham, dass... wir den Demokraten Posten anbieten, die mit "Ja" stimmen. | Open Subtitles | (لقد شرحت للسيد (بيلبو) والسيد (لاثام أننا نعرض وظائف للرعاية للديمقراطيين "الذين يصوتون بـ "نعم |
| Ich habe das Meeting mit Latham, das du verpasst hast, auf morgen um 15 Uhr verschoben. | Open Subtitles | قمت بتحديد موعد آخر للاجتماع الذي فوّته مع (لاثام) عند الساعة 3: 00 غداً |
| Der Name des Opfers lautet Quentin Latham und ich glaube, der Kerl, der ihn ersticht, ist einer der Dinacios. | Open Subtitles | (إسم الضحية هو (كوينتين ليتام (و أظن أن من طعنه هو واحد من عائلة (ديناثيو |
| Ich kann nicht glauben, dass wir den Fall Quentin Latham gelöst haben. | Open Subtitles | (أنا لا أستطيع التصديق اننا حللنا قضية (كوينتين ليتام |
| Die anderen müssen wir auch noch in Gang bringen. Sieh mal nach Latham. | Open Subtitles | لكننا نحتاج للأنظمة الأخرى لأن تعمل تدقق من (ليثام) |
| Dieselben Täter entführten heute Morgen einen gewissen Michael Latham. | Open Subtitles | نفس الأشخاص الذين وراء هذه السرقات اختطفوا رجلاً اسمه (مايكل ليثام) |
| Das FBI befürchtet, die Gruppe hat Latham gezwungen ein Gerät zu konstruieren, durch das sie durch unsere Firewall kommen. | Open Subtitles | المباحث الفيدرالية تعتقد بأن نفس أولئك الأشخاص أجبروا (ليثام) لصنع جهازاً لاختراق جدار حماية غرفة المراقبة |
| Nein, aber einer der Kollegen von Latham sagt, so wie er die Sache mit der Firewall beurteilt, glaubt er nicht, dass wir mit ihr in Kontakt kommen. | Open Subtitles | لا، لكننا تحدثنا مع أحد الرجال والذي عمل مع (ليثام) يقول طبقاً على الوضع الذي تم ربط الجدار الناري بها لا يعتقد بأننا نستطيع الاتصال |
| Latham war mit Sprengstoff verkabelt. Wir haben Dubaku noch immer nicht. | Open Subtitles | لقد كان (ليثام) مجهزاً بالمتفجرات ولايزل (دوباكو) ليس لدينا |
| Mrs. Latham, die erste Maschine, die ich morgens anmache, ist der Helium-Neon-Laser,... denn der muss sich aufwärmen. | Open Subtitles | سيدة (ليثام) أول آداة أشغلها في الصباح هي ليزر الهيليوم-نيون لأنها تحتاج لأن تحتمي |
| "Liebe Miss Latham! | Open Subtitles | الآنسة لاثام ... |
| Mr Latham Cole! | Open Subtitles | السيد (لاثام كول). |
| Ich nominiere Mr Latham Cole. | Open Subtitles | أنا أرشح السيد (لاثام كول) |
| Latham Cole? | Open Subtitles | (لاثام كول)؟ |
| Wir wissen, dass Sie vor fast 30 Jahren Quentin Latham erstochen haben. | Open Subtitles | نحن نعرف انه منذ حوالى 30 سنة مضت (أنت طعنت (كوينتين ليتام |
| Ich weiß nichts über Beth Stone oder irgendeinen Campingplatz, aber ich glaube, ich weiß, warum Sie wegen Latham verwirrt sind. | Open Subtitles | أو أى مخيم لكن أظن انى أعرف (كيف ارتبكتم بخصوص (ليتام |
| Sie erwarten also, dass wir glauben, dass diese Aufnahme, wo Sie Quentin Latham töten, eine Fälschung ist, dass das eine Art Bewerbungs-Aufnahme ist, um Sie zu überzeugen, in deren CGI-Gesellschaft zu investieren? | Open Subtitles | لذا , أنت تتوقع منا أن نصدق أن تلك اللقطة و أنت تقتل (كوينتين ليتام) مزيفة و أن هذا الفيلم تجارب أداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 