"lattenzaun" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سياج

Den Bauunternehmer werden wir für unser Traumhaus wohl nicht nutzen. Zwei Hunde, Lattenzaun, Seemonster im Pool.
لا أعتقد بأنني سأستخدم هذا المُقاول عندما نبني منزل أحلامنا, تعلمين, كلبين و سياج خشبي

Nun, ich habe mir immer ein kleines, weißes Haus mit einer roten Tür vorgestellt und, lach nicht... aber es hatte einen Lattenzaun, genau wie die, du weißt schon, die man immer im Fernsehen sieht, wo die Leute immer drin wohnen.
حسناً لقد تخيلت دائماً منزل ابيض صغير بباب أحمر ولا تضحك له سياج خشبي مدبب أتعرف

Hättest du uns nicht ein Haus mit einem weißen Lattenzaun aussuchen können?
لماذا لم تنتقي منزلاً له سياج أبيض منخفض

Eve Lovett in einem Haus mit einem Lattenzaun.
حسناً، إيف لوفيت في منزل مع سياج خشبي.

Da war ein Lattenzaun. Dahinter wurde gebaut.
فى أيامى كان يوجد سياج هناك

Du hast Recht. Zuerst kommt der Lattenzaun.
معك حق هناك سياج

Tja, also alles, was ich wahrnehme, es ist wie... Es ist ein Zaun, so was wie ein Lattenzaun.
يبدوا وكأنه سياج

Ein kleines Haus, weißer Lattenzaun.
...منزل صغير ...سياج أبيض