| Laufen Sie, Tina, Laufen Sie! Er hat keine Kugeln mehr! Das ist unsere Chance! | Open Subtitles | اهربي يا تينا لقد نفد منه الرصاص ، إنها فرصتنا |
| Wenn ich schieße, Laufen Sie in diese Richtung. | Open Subtitles | عندما اطلق النار, اهربي من هناك |
| - Es ist getroffen worden. Laufen Sie. | Open Subtitles | - لقد أصيبت الأنبوبة، اهربي |
| Laufen Sie ans Ende des Ganges und zurück. Ich stoppe die Zeit. | Open Subtitles | اركض إلى آخر الممر وعد، سأقوم بالتوقيت |
| Oder noch besser, Laufen Sie, Laufen Sie, Laufen Sie! | Open Subtitles | حقيقاًَ اركض اركض اركض |
| Wenn Sie diese Bescheinigung nicht mögen,... ..Laufen Sie doch dahin. | Open Subtitles | اذا لم تعجبك أوراقي الاعتمادية امشي |
| Laufen Sie normal, wie auf der Straße. | Open Subtitles | امشي بالطريقة التي تمشين بها في الشارع |
| Äh... Laufen Sie. | Open Subtitles | اهربي |
| (ÄCHZT) Sally, Laufen Sie! | Open Subtitles | اهربي يا (سالي) |
| Laufen Sie! | Open Subtitles | اهربي |
| Laufen Sie von Wade weg! | Open Subtitles | اهربي من ويد |
| - Los! Laufen Sie! Laufen Sie! | Open Subtitles | اهربي الآن |
| Laufen Sie! | Open Subtitles | اهربي |
| Laufen Sie. | Open Subtitles | اهربي، اهربي! |
| Laufen Sie! | Open Subtitles | اهربي! |
| Laufen Sie, Direktor. Laufen Sie zur Schule zurück... und schicken Sie uns Mr. Smith! | Open Subtitles | اركض عائداً إلى المدرسة يا حضرة المدير، وأرسللناالسيدسميث ! |
| Laufen Sie, General! | Open Subtitles | أيها القائد, اركض |
| Laufen Sie so schnell Sie können. | Open Subtitles | اركض بأسرع ما في وسعكَ |
| Laufen Sie schnell und kräftig. Sterben Sie nicht. | Open Subtitles | اركض بسرعة، وبقوة، ولا تمت. |
| Alles klar, Laufen Sie bis zur Linie. | Open Subtitles | امشي إلى موضع الخط |
| - Laufen Sie mal kurz normal. | Open Subtitles | امشي بشكل طبيعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 