"lauryn" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لورين
• لاورين

Wir müssen Lauryn finden. Sie könnte dem Fall zum Durchbruch verhelfen.
يجبُ علينا إيجادُ لورين, فقد تكونُ المفتاحُ في هذه القضية

- Warum haben sie aufgehört zu reden? - Äh... Vielleicht, weil Lauryn im Koma liegt und seit etwa einem Jahr an einem Beatmungsgerät liegt.
لماذا توقفتا عن التواصل؟ ربما بسبب أنَّ لورين نائمةً في غيبوبة

Die Krankenhausrechnungen von der Mom und Lauryn haben sie völlig pleite gemacht.
إنَّ الفواتير الصحية الطبية لكلٍ من لورين ووالدتها قد قضت على ميزانتهما بالكامل

Es geht um Rache, dafür was auch immer Lauryn in dieser Nacht passierte.
إنَّ هذا إنتقامٌ متعلقٌ فيما حدثَ لـ لورين في تلك الليلة

Ich denke... dass Sie diese Entscheidung treffen müssen, Lauryn.
(أظن أنكِ تحتاجين لإتخاذ القرار يا (لاورين

Niemand sagte etwas über Lauryn.
لم يذكرُ أحداً أيَّ شئٍ قط فيما يتعلقُ بـ لورين

Trevor geht zurück, um mit Lauryn zu reden.
وعاد "تريفور" للتحدثِ مرةً أخرى مع # لورين #

Christy war mit einer Freundin namens Lauryn auf der Party.
إنَّ "كريستي" كانت متواجدةٌ في الحفلةِ مع صديقةٌ إسمها, لورين

Vielleicht weiß Christys Freundin Lauryn etwas.
ربما "لورين" صديقةُ كريستي تعلمُ شيئاً بهذا الخصوص

Sheila, ihre Schwester, war damals 18, also erhielt sie das Sorgerecht für Lauryn.
وقد كان عمر أختها "شيلا" 18 عاماً في حين وفاة أمها لذلك فقد حظيت بحضانة " لورين "

Dr. Calder hat also im gleichen Krankenhaus gearbeitet, wo Lauryn behandelt wurde.
إذاً, فإنَّ الدكتور "كالدر" يعملُ في نفس المستشفى التي تلقت فيه لورين علاجها

Sheila, wir wissen, was mit Lauryn passiert ist.
نحنُ نعلمُ بما حدث لـ لورين يا شيلا

Sie geben sich selbst die Schuld, Lauryn auf die Party gelassen zu haben.
أنتِ تلومينَ نفسكِ, لأنّكِ سمحتي لأختكِ "لورين" بأن تذهب إلى الحفلة

Wenn er nahm Lauryn, Das würde erkl? ren, Wie ihre Hand aufgedrehht an der Brotfabrik.
إن كان قد خطف (لورين)، فهذا يفسر كيفية ظهور يدها بمصنع الخبز

Ein Rechtsanwalt hat das nichts zu ttunmit Lauryn Ward's abgetrennte Hand Aufspringen in eiinem Laib Brot.
ليس للمحامي علاقة بيد (لورين) المقطوعة والتي ظهرت في رغيف خبز

Wann haben Sie sich heraussfinden, dass Lauryn Ward War mit SchlafenGGreggy Stiviletto?
متى عرفت أنّ (لورين وارد) تعاشر (جريجي ستيفيليتو)؟

rder. Aber ich bin immer noch ein Verd? chtigeer in dem Fall Lauryn Ward, richtig?
لكنني ما زلت مشتبهاً بقضية (لورين)، صحيح؟

Ich habe Sie gefragt, wohin Lauryn ging.
لقد سألتكَ عن مكانِ ذهاب # لورين #

Wir wissen, dass es wegen dem Abend keine Aussage von Christy gibt, und es gibt auch nichts von jemandem namens Lauryn.
حسناً, نحن نعلمُ بأنَّه لا توجدُ أيُّ إفادةٍ من "كريستي" فيما يتعلقُ بتلك الليلة وليس لدينا أيٌّ شكوى أيضاً من شخصٍ إسمه " لورين "

Calder, der Notfallarzt, wusste, dass Lauryn vergewaltigt wurde, also rief er Michael Smith an und sie vertuschten es.
لقد عرف طبيبُ الطوارئ "كالدر" بأنَّ لورين قد تم إغتصابها لذلك قام بالإتصال بـ"مايكل سميث" وعملا على تغطيةِ الموضوعِ سويةً

Wir, die Geschworenen, befinden die Angeklagte, Lauryn Fisher, schuldig des vorsätzlichen Mordes.
نحن, هيئة المحلفين, نجد أن المتهمة لاورين فيشر) مذنبة بالقتل من الدرجة الأولى)