| Ich sehe nur mal kurz nach, ob Lavon Zitronen im Kühlschrank hat. | Open Subtitles | أَنا فقط سَأرى إذا كان لدى لافون أي ليمون في الثلاجة |
| Heute gibt Lavon Hayes eine kleine Party für den Sieger, seine Familie und die Owls. | Open Subtitles | العمدة الليلة, هايز لافون حفل سيستضيف حميم كوكتيل الفائز أجل من البوم وفرقة عائلته |
| Lavon, bitte sag mir nicht, dass du immer noch in mich verliebt bist. | Open Subtitles | اه , لافون , لا تقل لي انك مازالت واقعا في حبي |
| Und wenn ich an unsere kleine Catering-Firma denke, lenkt mich das von Lavon ab. | Open Subtitles | بالأضافة , التفكير في شركتنا للتموينات يمنعني من التفكير في لافون , لذا000 |
| Und jetzt klingt er wie alle anderen auch. - Ich bin furchtbar, oder, Lavon? | Open Subtitles | انه اصبح بالنسبة لي كاي شخص آخر هل أنا شخص مريع لافون ؟ |
| Oh. Also das tut dem Bürgermeister, Lavon Hayes, doch auch weh. | Open Subtitles | بصفتي عمدة هذه البلدة لافون هايز فأنا اشعر بالاهانه |
| Wenn Sie an der Seite von Lavon Hayes auftreten, wird man Ihnen das anrechnen. | Open Subtitles | ان ظهرتي بجانب لافون هايز فالناس سيرون بأنكِ تريدين ان تنتمي لهم |
| Lavon? Also gut. | Open Subtitles | لافون , حسناً ان كان هذا مايجب ان افعله من اجل ان انتمي الى هنا |
| Danke sehr. Man hat nur einmal die Chance auf Lavon Hayes. | Open Subtitles | ... ان كانت تريد ان تفوت فرصة مع لافون هايز |
| Sie sind der Bürgermeister, Lavon Hayes, der Profifootballer? | Open Subtitles | حينما اتي هناك دائماً شرارات؟ لافون أنا أَتذكّرُ |
| Keine Ahnung, was hier los ist, Lavon. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أَعْرفُ من أين ياتي كل ذلك، لافون |
| Ja, nur normalerweise ist Lavon Hayes auch nicht der Co-Moderator. Deshalb werden wir ein bisschen was ändern. | Open Subtitles | نعم، حسنا، في العادة لافون هايز لَيس المضيّف المشاركَ |
| Um wie viel Uhr schaut ihr morgen bei Lavon vorbei? | Open Subtitles | ماالوقتاللذي ستذِهبون به إلى لافون ليلة الغد؟ |
| Außer er hat keine Quarterbacks mehr, was bedeutet, Lavon Hayes ist am Arsch. | Open Subtitles | مالم يكن عِنْدَهُ أيّ لاعبون خلف الوسط سَيَلْعبونَ في هذه الحالة لافون هايز سيفشل |
| Lavon Hayes ist wieder im Spiel, Baby! | Open Subtitles | لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَكُونَ بخير لافون هايز عاد على الطريق الصحيح، عزيزتي |
| Ich werde nicht mit dir untergehen, Lavon. | Open Subtitles | لذا انت تَعترفُين بأنّه يَبْدو خاطئاً انا لن العب هذه اللعبة معك، لافون |
| Na dann, bleib sauber, Lavon. | Open Subtitles | حَسَناً حَسَناً، خذ الأمور بسهالة، لافون |
| Weißt du, was Lavon Hayes rausfand? | Open Subtitles | لَكنَّك هل تَعْرفُ ماذا استنتج لافون هايز من ذلك؟ |
| Lavon Hayes fand raus, dass du darauf stehst, wenn Zoe rüberkommt. | Open Subtitles | آه، لافون هايز استنتج انك تفضل مَجيء زوي إليك |
| (ZOE TRITT ZU Lavon SCHREIT AUF) | Open Subtitles | فقط مر علي، ومن ثمّ نحن سَنَذْهبُ إلى المطارِ أوه، نعم، لافون |
| Unglaublich, dass der Eulenclub jetzt Lavon unterstützen will. | Open Subtitles | محال , احقا حصلت للافون علي تأييد البوم ؟ واو , احسنت يا فتاة |
| Lavon und ich haben diesen ganzen Wahlquatsch abgeschlossen. | Open Subtitles | انا ولافون وضعنا كل هراء الأنتخابات خلف ظهورنا |
| - Ich sagte Lavon, was zwischen uns läuft. | Open Subtitles | ربماً قمت بخطاء صغير وقلت لليفون بأننا معاً |
| Lavon wird gewählt, also macht er irgendwas richtig. Als Bürgermeister vielleicht. | Open Subtitles | و حتى الآن ليفون يحصل على الاصوات لذلك لابد من انه يقوم بشيء صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 