"lawson" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لاوسون
• لاوسن
• لوسن
• لوسون
• لارسن
• لاسون

Ich bin sicher, sie und Mr. Lawson werden nie diese Art von Problemen haben.
أنا متأكدة من أنكِ أنتِ والسيد لاوسون لن تواجهوا هذا النوع من المتاعب

Ich bin Evan R. Lawson, und ich sammle Unterschriften für die freie Stelle zur Abstimmung im Gemeinderat.
أنا إيفان ر.لاوسون وأنا أجمع التواقيع للحصول على بطاقة الاقتراع الشاغرة في مجلس القرية

Miss Lawson begleitet ihren verstorbenen Bruder, aber wegen der Sicherheitsvorschriften darf sie nicht im Transportwagen reisen.
الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن نظراً للوائح الجديدة، لم يسمح لها بالبقاء في عربة الحارس

Es vermacht Emilys gesamten Besitz an Wilhemina Lawson.
انها تترك كل ممتلكاتها الى ويلمينا لاوسن

Und diese Pizzicato-Passage, Mr. Lawson, wunderbar!
بطابع صوت السيد هارفي وفقرة عزف كمان سيد لوسن

Mit der Hilfe meines früheren Postdoktoranden Gareth Lawson habe ich dieses wunderschöne Bild eines einzelnen Thunfischs gemacht.
وبمساعدة من مساعدي الباحث ، جاريث لوسون هذه صورة رائعة لسمكة تونة وحيدة

Lawson mag wohl der Boss sein, aber ich sorg' dafür, dass was getan wird.
بالرغم أن "لارسن" هو الزعيم لكني من ينفذ العمليات

- Die Person gleich links neben Ihnen ist Tre Lawson.
أجل والشخص الواقف على يسارك هو تراي لاسون

Na ja, mein Name ist Evan R. Lawson, und ich stelle mich zur Wahl im Gemeinderat.
حسنا، أسمي إيفان .ر. لاوسون وأنا ذاهب لمجلس القرية

- Herr Kuester Ratenicz. - Dr. Lawson.
ّ السيد كويستر راتينيكز ّ الدكتور لاوسون

Bei uns ist auch auch Brent Lawson von der Firma Lawson Frisk Securities.
ينضم إلينا أيضا برنت لاوسون من شركة Lawson Frisk الأمنية

Brent Lawson: Schön hier zu sein.
برنت لاوسون: سعيد أن أكون هنا

Gleich vorweg, nein, es ist nicht Amanda Hesser von der Times, oder Nigella Lawson oder Ina Garten.
و إجابة على أسئلتكم، لا ليست ـ أماندا هيسر من نيويورك تايمز و ليست ـ نيجيلا لاوسن أو ـ اناا جارتين

Das ist Wilhemina Lawson, meine Gesellschafterin. Madame.
هذه بالمناسبة رفيقتى ,ويلمينا لاوسن

Sie ist dabei Lawson, die Kopie, mit den Versuchs-Daten zu geben.
إنّها على وشك، أن تُسلم نُسخة ملفات التجارب، إلى (لاوسن)

Mr. Lawson, nein, Sie sitzen fest.
ايها الرائد ساعدنا سيد لوسن لا, أنت داخل الكرسي

Mr. Lawson hat seine Metzgerei in Hammersmith verkauft.
لا أعتقد بأننا قلنا لك أن السيد لوسن باع محل الجزارة في همرسميث

Das hielt Sie nicht davon ab, sich in Lawson als Luke auszugeben.
ولم يمنعك ذلك من أنتحال شخصية لوك ترمبل أثناء وجودك في لوسن

Bob Richmond. Myers, Lawson und Richmond.
بوب ريتشمان المحاميان لوسون و ريتشمان

Oh, Rachel Lawson? Die uns von dem Studio erzählt hat?
" ريتشال لوسون " التي أخبرتنا عن هذا المكان

- Ich weiß. - Mr. und Mrs. Lawson.
ّ أعلم ذلك ّ السيد والسيدة لوسون

Das ist doch alles Scheiße, Mann. Oder? Wir wissen doch gar nicht, ob Lawson überhaupt hier ist, geschweige denn das Scheißgeld.
هذا هراء فنحن حتى لا نعرف إن كان "لارسن" هنا بالفعل فما بالك بالنقود

Sie können nicht beweisen, dass Mr. Crockett Mr. Lawson ertränkt hat, weil er schwarz ist.
لا يمكنكِ إثبات أن السيد كروكيت أغرق السيد لاسون لأنه كان أسودًا