| Ich meine, ich glaub nicht das wir uns nicht so oft, ich lebe hier jetzt. | Open Subtitles | يعني أنا لا أعتقد أننا سنتعرض لرؤية الكثير لبعضنا البعض ، وأنا أعيش هنا الآن |
| Nein, das wäre lahm. Ich lebe nicht in einem Gebäude. Ich lebe hier. | Open Subtitles | كلا، سيكون هذا تافهًا، لا أعيش بمبنى، أعيش هنا. |
| Es ist schön, Besuch zu haben. Ich lebe hier sechs Monate im Jahr. | Open Subtitles | من الرائع أن يأتيني زوار، أعيش هنا لستة أشهر في العام. |
| Ich lebe hier,genau so wie sie. Es gibt noch genug Zeit. | Open Subtitles | - انا اعيش هنا وهي كذلك فلذ يوجد الكثير من الوقت |
| Mom, ich kenne Acosta's. Ich lebe hier. | Open Subtitles | يا أمي ، أنا أعرف مطعم "اكوستا" فأنا أعيش هُنا. |
| Ich lebe hier nicht mehr. | Open Subtitles | لم أعد أقيم هنا بعد الآن |
| Ich lebe hier schon so lange, aber es ist nie mein Zuhause geworden. | Open Subtitles | لقد عشت هنا طويلاً لكنني اشتقت لموطني كثيراً |
| Ich lebe hier, im Camp Zaatri, Jordanien, seit eineinhalb Jahren. | TED | أعيش هنا في مخيم الزعتري منذ عام ونصف |
| Ich bin kein Sheriff. Ich lebe hier nur, und habe gegen niemanden etwas. | Open Subtitles | أننى أعيش هنا فحسب لا أكن ضغينة لأى أحد |
| Ich muss es wissen. Ich lebe hier. | Open Subtitles | يجب أن أدرك ذلك، فأنا أعيش هنا.. |
| Stimmt, ich lebe hier. | Open Subtitles | لأنني أعيش هنا نعم صحيح، أعيش هنا |
| Ich muss sofort mit demjenigen sprechen, der in diesem Haus lebt. - Ich lebe hier. - Aber Sie sind von der Polizei. | Open Subtitles | أحتاج أن أتكلم لمن يعيش في هذا المنزل أنا أعيش هنا . |
| Ich lebe hier. - Wer zum Teufel bist du? | Open Subtitles | أنا أعيش هنا من أنت بحق الجحيم؟ |
| Ich dachte, ich lebe hier, wir leben hier. | Open Subtitles | ظننت أنني أعيش هنا ونحن مع بعضنا البعض |
| Ich lebe hier alleine, Schätzchen. | Open Subtitles | أعيش هنا بمفردي، عزيزتي. |
| - Ich lebe hier nicht, weißt du. | Open Subtitles | انا لا أعيش هنا تعلم ذلك؟ |
| Ich lebe hier, Jen. | Open Subtitles | أنا أعيش هنا, جين |
| Was soll ich tun? Sie lebt dort und ich lebe hier. | Open Subtitles | هي تعيش هناك و أنا اعيش هنا |
| Non, ich lebe hier. | Open Subtitles | -كلاّ، أنا أقيم هنا |
| Ich lebe hier schon mein Leben lang. So etwas ist hier noch nie passiert. | Open Subtitles | عشت هنا حياتي كلها لا اتذكر شيئا حدث مثل ذلك ابدا! |
| Ich lebe hier schon länger als du. | Open Subtitles | عشتُ هنا مدة أطول منكٍ |
| Ihnen ist bewusst, dass ich nicht zu Besuch hier bin? Ich lebe hier in New York. Roger, ich denke, das ist jetzt dein großer Augenblick. | Open Subtitles | أنت تعي بأني لستُ زائرًا بل أقطن هنا في نيويورك. (روجر)، أعتقد بأن هذه فرصتك لتتألّق. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 