عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leben auf den kopf gestellt" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حياتي رأساً على عقب
| Es hat mein Leben auf den Kopf gestellt. | Open Subtitles | قلَب حياتي رأساً على عقب. |
| Du hast mein Leben auf den Kopf gestellt. | Open Subtitles | لقد قلبت حياتي رأساً على عقب |