عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"lebt in seiner" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
في عالمه الخاص
| Und ich liebe Maynard Sipes, aber er lebt in seiner eigenen Welt, und, du meine Güte, er ist so paranoid. | TED | وأنا معجب بماينارد بشدة لكنه منغلق في عالمه الخاص وأتمنى له الشفاء فهو مريض بالبارانويا |
| Er lebt in seiner eigenen Welt. | Open Subtitles | يعيش في عالمه الخاص |
| Er lebt in seiner Monk-Welt. | Open Subtitles | انه ضائع في عالمه الخاص |