عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leddin" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ليدين
| Ein paar Meilen. Leddin liegt etwa drei Meilen vor der Küste. | Open Subtitles | حوالي اميال قليلة جزيرة "ليدين" تبعد 3 كيلومتر من الساحل |
| Wir saßen fest am Leddin und die Winde zog das Boot runter. | Open Subtitles | نحن كنا في ليدين, والقارب انقلب بسبب الرياح |
| Kurs auf Leddin. | Open Subtitles | قريبون من "ليدين". |
| Breki ist gesunken am Leddin. | Open Subtitles | سقط "بريكي" في ليدين |