Er schnitt Mr. Leeds die Kehle durch und erschoss Mrs. Leeds. | Open Subtitles | الدخيل قطع حنجرة تشارلز ومن ثم قام بضرب السيدة ليدز |
Er hatte einen falschen FBl-Ausweis... und versuchte, die Autopsiefotos von den Leeds zu bekommen. | Open Subtitles | فلديه مكتب ترخيصه مزيف وكان يحاول الحصول على صور التشريح الخاصة بعائلة ليدز |
Todmorden ist eine Marktstädtchen im Norden Englands; mit 15.000 Einwohnern, gelegen zwischen Leeds und Manchester, ist sie eine normale Marktgemeinde. | TED | إنها مدينة تسوق في شمال انكلترا . يقطنها 15 ألف شخص ، بين ليدز ومانشستر ، قرية تسوق عادية. |
Da ist er ja. Wir brauchen mehr Plasma. Rufen Sie Leeds an, McManus soll kommen. | Open Subtitles | . علينا الحصول على مزيد من البلازما . إتصل ب ليدز وحاول أن تحضر ماكمانوس هنا |
Manchester, Leeds und Liverpool berichtet. | Open Subtitles | و ليدز و ليفربول ربما لا يبدو هذا عددا كبيرا |
Charles Moreton, Fabrikantenvertreter aus Leeds, zu Besuch in Möbelwerken in Ostdeutschland. | Open Subtitles | تشارلز موريتون مندوب مبيعات من ليدز فى زياره لمصانع الأثاث فى ألمانيا الشرقيه |
Leeds wollte seine Kinder vor dem Eindringling schützen. | Open Subtitles | ليدز حاولت مقاومه الدخيل فقد هربت الى عرفة الأطفال |
ebenso wie die Ligatur-Male auf Mr. Leeds Brust. | Open Subtitles | كما يَعمَلُ علامةَ ربط سطحيةِ حول صدرِ السّيدِ ليدز. |
Als sie tot waren, zerbrach er die Spiegel und benutzte die Splitter für Mrs. Leeds. | Open Subtitles | عندما كانو موتى لقد حطم المرايا واختار بعض القطع ليستخدمها على السيدة ليدز |
Er tötete Mr. Leeds und die Kinder in weniger als einer Minute. | Open Subtitles | قاتل السّيد ليدز نحو الأطفال يستغرق أقل مِنْ الدقيقة |
Mrs. Leeds wurden die Verletzungen fünf Minuten später beigebracht. | Open Subtitles | إصابات السّيدةِ ليدز كَانتْ 4الى 5 دقائق بعد وفاتها |
Mrs. Leeds Finger- und Fußnägel und die Hornhaut von allen überprüfen. | Open Subtitles | بودرة السيدة ليدز 'الأصابع والأظافر والقرنيات |
Und ein Stück Handfläche unter dem Zehennagel von Mrs. Leeds. | Open Subtitles | وشظية من النخيل اظفر من السيدة ليدز 'لاصبع القدم الكبير اليسرى. |
Leeds, Gateway Lab, St. Louis, Missouri. | Open Subtitles | ليدز يُمْكِنُ ، مختبر بوّابةِ سانت لويس، ميسسوري |
Agent Leeds' Auto, das Haus der Sekte, Agent Stedmans Wohnung... | Open Subtitles | الوكيل ليدز كرسي حمّال، بيت الطائفة، الوكيل ستيدمان شقّة خاصّة |
"Frau Leeds hatte Talk-Spuren am rechten Oberschenkel innen." | Open Subtitles | وجدت آثار بودرة مسحوق على فخذ السيدة ليدز من الداخل |
Es sind Leute wie die Leeds und die jacobis, die er braucht. | Open Subtitles | عائلتي ليدز وجاكوبي هي ما كان يسعى وراءه |
Aber er hatte den Bolzenschneider, wie im Haus der Leeds. | Open Subtitles | لا أدري ولكنه كان جاهزا بقاطع المعادن تماما كما فعل مع منزل عائلة ليدز حيث كان جاهزا بقاطع الزجاج |
Ich befürchte, es ist Leeds, oder sie warten noch- mal 3 Monate in dieser Herberge. | Open Subtitles | "أظن بأن خيارك الوحيد هو "ليدز أو يمكنكم الانتظار في الفندق لثلاث شهور أخرى |
Meine Cousine ist Zofe einer Dame in Leeds, und sie sagt, dass ihre Herrin... | Open Subtitles | قريبتي هي خادمة لسيدة في ليدز و قالت أن سيدتها ليدز؟ |
Wir haben gestern Abend niemanden namens Kallie Leeds aufgelesen. | Open Subtitles | لـم تأتي من تُدعي (كالي ليدين) الليلة الماضية. |