| Ich brauche Geld. Leer deine Taschen. | Open Subtitles | أحتاج بعض النقود أفرغ جيوبك على المنضدة |
| Danke. Leer deine Taschen, Alter. | Open Subtitles | أشكرك كثيرا أفرغ جيوبك أيها لعجوز |
| - Leer deine Taschen. | Open Subtitles | ! "لا تقل لي "حقاً يا سيدتي ! أفرغ جيوبك |
| Leer deine Taschen aus. Sofort! | Open Subtitles | أفرغ جيوبك اللعينة الآن |
| Los, Leer deine Taschen aus. Du leerst deine Taschen aus, oder ich ruf den Stationsvorsteher. | Open Subtitles | ـ بسرعة، أفرغ جيوبك ـ أنت تؤلمني! |
| Du hast zu wenig. Leer deine Taschen. | Open Subtitles | هذا لا يكفي، أفرغ جيوبك |
| Leer deine Taschen! Mit einer Hand. Ganz langsam. | Open Subtitles | هيا أفرغ جيوبك بيد واحدة |
| - Freut mich zu hören. Leer deine Taschen. | Open Subtitles | يسرّني ذلك، أفرغ جيوبك. |
| - Martin, Leer deine Taschen aus! | Open Subtitles | -مارتن" أفرغ جيوبك" |
| Leer deine Taschen aus. Hierhin. | Open Subtitles | أفرغ جيوبك هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 