| Ist doch blöd, nachhause zu gehen, in ein kaltes und leeres Haus. | Open Subtitles | لا يوجد داعي للذهاب إلى منزل فارغ في ليلة باردة |
| Ein leeres Haus kann ich jetzt nicht ertragen. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتخيل بأن أعود إلى منزل فارغ. |
| George, das ist nur ein leeres Haus. Wieso ist das eine Überraschung? | Open Subtitles | هذا مجرد منزل فارغ أين هي المفاجأة ؟ |
| Die Männer, die das Haus meiner Cousins ausraubten, hatten ein leeres Haus erwartet. | Open Subtitles | الرجل الذي سرق منزل أقاربي كان يتوقع المنزل خاليًا |
| Sophie, die Haushälterin, hatte ihr Bettruhe verordnet. Die Männer, die das Haus meiner Cousins ausraubten, hatten ein leeres Haus erwartet. | Open Subtitles | (صوفي) مرتبة المنزل أبقتها في الفراش الرجال الذين آتوا لسرقة منزل أقاربي كانوا يتوقعوا المنزل خاليًا |
| Er hat ein leeres Haus zwei Stunden von hier. Micah benutzte es als Zuflucht. | Open Subtitles | يمتلك منزل فارغ يبعُد ساعتين استخدمه (مايكا) كمأوى. |
| Ein leeres Haus am Ende der Straße. | Open Subtitles | منزل فارغ في نهاية الشارع |
| Ein verdammtes leeres Haus! | Open Subtitles | منزل فارغ لعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 