| Legt ihn in die erste Klasse. Wer unverletzt ist, geht nach hinten. | Open Subtitles | ضعه في يالدرجة الأولى، اذا لم تكن مصاباً اذهب الى داخل الطائرة |
| Legt ihn hin. Das Spiel ist aus. | Open Subtitles | ضعه على الارض لقد اكتفينا من القتال |
| - Legt ihn auf den Rücken. - Kapuze runter! | Open Subtitles | ضعه هنا إنزع خوذتة بسرعة |
| Legt ihn auf den Altar und wenn er tot ist, tötet auch den kleinen Dummen. | Open Subtitles | ضعوه على المذبح، وعندما يموت، نقتل السخيفة أيضاً. |
| Alles meine Schuld... Legt ihn aufs Sofa. | Open Subtitles | ضعوه علي السرير |
| Legt ihn zu den anderen. | Open Subtitles | ضعاه مع الاخرين |
| Vorsichtig! - Legt ihn vorsichtig hin. | Open Subtitles | على مهل ضعه هناك بروية |
| Legt ihn dorthin! | Open Subtitles | ضعه على الطاولة |
| Legt ihn in den lsolationskreis. | Open Subtitles | ضعه في دائرة منعزلة |
| Legt ihn auf den Tisch. | Open Subtitles | ضعه على الطاولة |
| Legt ihn auf den Tisch. | Open Subtitles | ضعه على الطاولة |
| Legt ihn auf das Bett. | Open Subtitles | ضعه على السرير , بسرعه |
| Legt ihn zu den anderen. | Open Subtitles | ضعه مع الأخرين. |
| Auf die Couch, Legt ihn auf die Couch. | Open Subtitles | الأريكة، ضعه على الأريكة. |
| Legt ihn dort drüben hin. | Open Subtitles | - - ضعه أرضا هناك |
| Hier hin. Ok, Legt ihn hier hin. | Open Subtitles | تعال هنا حسنا ضعوه هنا |
| Legt ihn auf den Tisch. | Open Subtitles | ضعوه على النقالة |
| In Ordnung, Legt ihn auf die Trage. | Open Subtitles | حسناً، ضعوه على النقالة |
| Mein Gott. Legt ihn auf die Couch. | Open Subtitles | يا إلهي ضعوه على الأريكة |
| Legt ihn auf das Bett. | Open Subtitles | ضعوه على السرير |
| Legt ihn in den Brunnen. | Open Subtitles | ضعاه بالينبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 