| Wenn hier kein Leguan drinsitzt ist das ganz schön langweilig. | Open Subtitles | إذا لم يوجد هنا إجوانا فهذا المكان غبي |
| - Vielleicht war es ein Leguan. | Open Subtitles | -ربما كانت سحلية إجوانا |
| - Es war kein Leguan. | Open Subtitles | -لم تكن إجوانا |
| Vor einer Woche hätte es verrückt geklungen, einen Leguan mit Süßigkeiten anzulocken. | Open Subtitles | أنا أعني، منذ أسبوع كان إغراء سحلية ببعض الحلوى كان ليبدو شيئاً جنونياً بالنسبة لي |
| Sie fasste meinen Arm für fünf Mississippis an, und ich kaufte ein komplettes Leguan Terrarium für 2000 Dollar. | Open Subtitles | لقد لمست ذراعى لمدة 5 مسيسيبى فأشتريت سحلية اجوانا بألفين دولار |
| Ich war wie betäubt. Hab einen Leguan und Zwergindianer gesehen. | Open Subtitles | كنت كما لو أنى سكير لقد رأيت سحلية (الإيجوانا) وقزم هندى |
| - Der Leguan ist cool. | Open Subtitles | - إنها الاغوانه |
| Aber hey, die Sonne geht unter, vielleicht sollte ich gehen und uns einen Leguan fangen und eine meiner weltberühmten Leguansuppen vorbereiten. | Open Subtitles | لكن الشمس تغرب، ربما علي الخروج واصطياد سحلية شجر لنا لأحضر حساء سحلية الشجر خاصتي الشهير عالميًا. |
| Hier sind wir, warten auf frischen Leguan in Rays "Cast Away" | Open Subtitles | ها نحن ننتظر سحلية الشجر |
| - Ich mag den Leguan. | Open Subtitles | - احب الاغوانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 