| Dein leiblicher Vater war ein anständiger, gottesfürchtiger Pfarrer. | Open Subtitles | والدك البيولوجي كان محترما كاهنا يخشى الرب |
| Nun, innerhalb von 2 Jahren hast du erfahren, dass dein leiblicher Vater ein Gangsterboss ist, dem bald der Prozess gemacht wird, deine Mutter eine humanitär engagierte Ärztin, die alle Menschen liebt, außer dir. | Open Subtitles | ما الذي تقصدينه ؟ حسناً ، في غضون عامين أكتشفت أن أباكي البيولوجي رجل عصابات |
| Ich glaube, er ist mein leiblicher Vater. | Open Subtitles | أعتقد أنه قد يكون أبي البيولوجي |
| Sie wollen mir also sagen, dass der Präsident Ihr leiblicher Vater ist, ja. | Open Subtitles | أنت تقول لي أن الرئيس هو أبيكِ بالولادة |
| Mein leiblicher Vater hat Medusa erschaffen. | Open Subtitles | والدي بالولادة هو من صنع فيروس "مادوسا" |
| Mein Name ist Randall Pearson. Ich bin dein leiblicher Sohn. | Open Subtitles | اسمي (راندل بيسينج)، أنا ابنك بيولوجياً. |
| Rick O'Malley ist mein leiblicher Vater. | Open Subtitles | ريك أومالي انه الأب البيولوجي لي |
| Mutter, Sohn und gewalttätiger leiblicher Vater. | Open Subtitles | أم , ابن , الأب البيولوجي المسيء |
| {\cHf6d874}Ich bin ihr leiblicher Vater. | Open Subtitles | أنا والدها البيولوجي |
| Er ist mein leiblicher Vater. | Open Subtitles | إنه أبي البيولوجي |
| Er ist zudem Toms leiblicher Vater. | Open Subtitles | قد اُعلِن مؤخّراً أنّ (كروفورد) كان الوالد البيولوجي لـ(ميرفي). |
| Leos leiblicher Vater ist. | Open Subtitles | (يكون الأب البيولوجي لـ (ليو |
| Ich bin Leos leiblicher Vater. | Open Subtitles | (أنا الأب البيولوجي لـ (ليو |
| Ich bin Elenas leiblicher Vater. | Open Subtitles | إنّني والد (إيلينا) بالولادة |
| Curtis Fitzwilliam ist mein leiblicher Bruder. | Open Subtitles | (كورتيز فيتزويليام) هو شقيقي بيولوجياً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 