Hör zu, ich habe am Übergabeort drei Leichensäcke gesehen. | Open Subtitles | اسمع، بموقع المبادلة، رأيتُ ثلاثة أكياس جثث |
Hör zu, ich habe am Übergabeort drei Leichensäcke gesehen. | Open Subtitles | اسمع، بموقع المبادلة، رأيتُ ثلاثة أكياس جثث |
Hat Ihre Hand in letzter Zeit irgendwelche Leichensäcke verteilt? | Open Subtitles | هل سلمتِ باليد أكياس جثث لأحد مؤخرا؟ |
Und ich wurde wirklich gut im Vorhersagen wie viele Leichensäcke man brauchen würde für die Menschen, die in den Lagern sterben würden. | TED | وقد أصبحت متمكنا في توقع كم من أكياس الجثث ستحتاج للأشخاص الذين سيموتون في هذه المخيمات. |
Und Leichensäcke! Ich hoffe, Sie wissen, was Sie tun. | Open Subtitles | و ليحضروا بعض أكياس الجثث أتمنى أن تعرف ما الذي تفعله |
Und alles hat mit Leichensäcke 4 begonnen. | Open Subtitles | " وبدأ الأمر برمته مع الجزء الرابع من " حقائب الجسد فلتُعاودي الإتصال بي |
Man hört es, wenn es nicht mehr genügend Leichensäcke gibt. | TED | هو ما تسمعه حين لا يبقى ما يكفي من أكياس للجثث. |
Brennen hat die Westen-Brüder für Leichensäcke vorgesehen. | Open Subtitles | برينن احضر اكياس جثث على مقاس الاخوان |
Wie wollt ihr es, Kids? Leichensäcke oder Jugend-Cubes? | Open Subtitles | كيف تريدونها يا أولاد كيس جثث أو سجن؟ |
Wissen Sie, wenn es vorbei ist und die Leichensäcke zu Hause ankommen, sucht man gern einen Sündenbock. | Open Subtitles | عندما جثث الجنود سيعود الوطن في توابيت، سوف ابحث عن ISPA الصنبور والمستقبل، و شخص مثلي. |
Die Alte hat sich's wohl schmecken lassen. Schicke Leichensäcke. | Open Subtitles | اكياس جثث جميلة |
Ich habe sechs Leichensäcke gezählt. | Open Subtitles | أرى ستة اكياس جثث. |
deshalb werden gerade alle unsere Mädels in verdammte Leichensäcke gestopft! Ich muss wissen, wieso soetwas passiert. Lin hat den Mord an meiner Frau befohlen. | Open Subtitles | لذلك السبب فتياتنا جميعهم تمّ وضعهم بأكياسِ جثث الآن! عليّ بأن أتفهمَ سبب حدوث ذلك. لقد أمر (لين)بقتلِ زوجتي. إنكَ لاتعرفُ ذلك. |
Die Arbeitskräfte, die Leichensäcke, die Bestechungen, damit Leute wegsehen. | Open Subtitles | القوى العاملة اكياس الجثث الرشاوي التي تجعل الناس تتغير عن مبادئها |
Wir brauchen ein paar Leichenwagen, vier Krankenwagen, ein paar Leichensäcke. | Open Subtitles | نحتاج إلى إخلاء أربعة سيارات إسعاف مجموعة من أكياس الجثث |
Partys und Leichensäcke passen gut zusammen mit trinken und fahren. | Open Subtitles | الحفلات وأكياس الجثث تتناسب مع بعضها كالقيادة والشرب |
Wissen Sie, wenn es vorbei ist und die Leichensäcke zu Hause ankommen, sucht man gern einen Sündenbock. | Open Subtitles | كما تعلم، عندما تنتهي المعركة ،وأكياس الجثث تبدأ بالعودة للديار |
Um mich herum sehe ich Rettungskräfte und Leichensäcke... | Open Subtitles | يمكننى رؤية عمال الإنقاذ وأكياس الجثث |
Es wurden Leichensäcke gesehen. Das Hotel ist von Rettungspersonal umstellt. | Open Subtitles | حقائب الجثث تمت رؤيتها وعمال الانقاذ حول "تشاندلر بلازا" |
Oh, Mann. Leichensäcke 1 bis 6. Das war ich der Erste bei der Kassa. | Open Subtitles | بحقك ، (حقائب الجسد) من الجزء الأول إلى السادس |
Und in Leichensäcke 4 erschien der Neuling Kimo van Zandt. | Open Subtitles | وفي (حقائب الجسد) ، الجزء الرابع (ظهر الواعد الجديد (كيمو فان زاندت |
Der Besitzer sagte, seit Leichensäcke bei Netflix gestreamt wird, hat er nie genug davon vorrätig. | Open Subtitles | (قال المالك أنه منذ تم البدء في عرض (حقائب الجسد على موقع (نيتفليكس) ، لم يتمكن من الإحتفاظ بالمخزون |
Wenn Sie also reinwollen, bringen Sie... sechs Leichensäcke mit. | Open Subtitles | إذا اردتم دخول سوقي التجاري , من الأفضل أن تجلبوا على الأقل ستّة أكياس للجثث |