"leicht zu haben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سهلة المنال

1. weiß er auf die Art, du bist leicht zu haben, und 2., dass du gerne trinkst.
و بهذا سيعرف أولاً، أنكِ سهلة المنال و ثانياً، أنكِ تحبين شرب الخمر

Du hast dir 'n Kondom ausgeliehen, weil du dachtest, ich wär so leicht zu haben.
هل اعتقدتَ أنني سهلة المنال و لذا قُمتَ باستعارة واقياً؟

Ich habe mit dir geschlafen weil du betrunken warst und leicht zu haben und nach Apfel gerochen hast.
ضاجعتكِ لأنكِ كنتِ سكرانه و سهلة المنال و رائحتكِ كرائحة فطيرة التفاح

Nun ja, du hast doch selbst gesagt, du wärst leicht zu haben.
حسن، لقد قلت ذلك بنفسك، أنت سهلة المنال.

Ich hatte einfach nur gehofft, dass Sie leicht zu haben sind.
كنت آمل بأنك أصبحتِ سهلة المنال

Na, sie ist leicht zu haben.
ـ نعم ، إنها فعلا سهلة المنال

Meine Frau war leicht zu haben.
*زوجتي كانت... . *سهلة المنال.