| Ihre Frau leidet an einer neurologischen Erkrankung bekannt als Klüver-Bucy-Syndrom. | Open Subtitles | إنّ زوجتك تعاني من اضطراب بالسلوك العصبيّ . "المعروف بمتلازمة "كلوفر، بوسي |
| - Sie leidet an einer bipolaren Störung. | Open Subtitles | إنها تعاني من اضطراب ثنائي القطب |
| Die arme Frau leidet an einer neurologischen Störung... | Open Subtitles | .. إنّ المرأة المسكينة تُعاني من اضطراب عقليّ |
| Und meine gute Freundin Brigette leidet an einer posttraumatischen Belastungsstörung. | Open Subtitles | (وصديقتي الجالسة هُنا (بريجيت, انها تُعاني من... اضطراب الاجهاد بعد الصدمة. |
| Mein Mann leidet an einer unheilbaren, tödlichen Krankheit. | Open Subtitles | زوجي مصاب بمرض لا علاج له سيقتله بالنهايه |
| Banir leidet an einer vererbbaren Blutkrankheit. Thalassämie. | Open Subtitles | (بانير) مصاب بمرض دم وراثيّ "ثلاسيميا" |
| Ich denke, sie leidet an einer neurologischen Störung bekannt als Capgras-Syndrom. | Open Subtitles | أعتقــد أنها تعاني من اضطراب عصبي معروف بـ(توهـم كابغراس). |
| Lucy leidet an einer Wahnstörung. | Open Subtitles | "لوسي تعاني من "اضطراب وهامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 