| Nachdem Sie mir letzte Woche die Haare geschnitten hatten, ging ich heim und maß die Koteletten. | Open Subtitles | بعد أن قصصت شعري الاسبوع الماضي عدت إلى المنزل و قمت بقياس كل جانب |
| - Haben Sie letzte Woche die Bears gesehen? - Ja, Super Spiel. Super Spiel. | Open Subtitles | هذه المخدات ! هل رايت مباره الدببه الاسبوع الماضي مباره ناريه |
| Sie ließ sich letzte Woche die Haare schneiden. | Open Subtitles | هي قصت شعرها الاسبوع الماضي لماذا تفعل ذلك اذا كانت تخطط لـ ... |
| Daniel hat letzte Woche die Rampe gebaut. | Open Subtitles | لقد أعد دانييل المنحدر في الأسبوع الماضي. |
| Gewann letzte Woche die Calico Beach Classic. | Open Subtitles | ربح في الأسبوع الماضي في سانتا باربرة |
| Ich habe letzte Woche den Test gemacht... oder sollte ich besser sagen, ich habe letzte Woche die Vorderseite des Tests gemacht... und Sir, ich bin hier, um zu beenden, was ich begonnen habe. | Open Subtitles | لقد أجريت الاختبار الاسبوع الماضي أم أنه يجب علي القول أنني أجريت نصف الاختبار الاسبوع الماضي لذا ياسيدي أنا هنا لإكمال ما بدأته |
| Weil du letzte Woche die Treppe runtergefallen bist. | Open Subtitles | لانكِ وقعت من السلم، الاسبوع الماضي - |
| Cyrus Gold. Er hat letzte Woche die Abteilung für angewandte Wissenschaften bei Queen Consolidated ausgeraubt. | Open Subtitles | (سايروس جولد)، سرق قسم العلوم التطبيقيّة بشركة (كوين) الاسبوع الماضي. |
| Wohl dieselben Milizärsche, die letzte Woche die C-Kompanie beschossen. | Open Subtitles | أعتقد أنّه نفس الميلشيات نفسها التي أطلقت النيران على سرية (تشارلي) الاسبوع الماضي. |
| Wenn Sie letzte Woche die Nachrichten gesehen haben, hörten Sie von einem ähnlichen Fall in Boston, ein belobigter Bulle, des Mordes angeklagt. | Open Subtitles | إذا كنت شاهدت الانباء الوطنية في الأسبوع الماضي... ... أنتلَرُبَّمَارَأيتَ حالة مماثلة في بوسطن... ...باتهام شرطي مشهور لجريمة قتل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 