عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"leute kommen und gehen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الناس يأتون ويذهبون
| Leute kommen und gehen, so ist das nun mal. | Open Subtitles | الناس يأتون ويذهبون هذا ما يحدث |
| Leute kommen und gehen, das ist wunderbar. | Open Subtitles | أنت تضع القوانين , الناس يأتون ويذهبون |
| Sie sehen Leute kommen und gehen. | Open Subtitles | هيا، أنت إنسان ترى الناس يأتون ويذهبون |
| Lila, Leute kommen und gehen hier jeden Tag. | Open Subtitles | (لايلا)، الناس يأتون ويذهبون من هذا المكان في كلّ يوم |
| - Die Leute kommen und gehen. | Open Subtitles | الناس يأتون ويذهبون |