| Wir wissen, dass er ins Ramada Inn an der Lexington will. | Open Subtitles | نعرف بأنّه يخطّط للذهاب إلى حانة رامادا فى ليكسنغتن |
| Wir wissen, dass er ins Ramada Inn an der Lexington will. | Open Subtitles | نعرف بأنّه يخطّط للذهاب إلى حانة رامادا فى ليكسنغتن |
| Fahren Sie mich zum Ramada Inn, 161 Lexington. | Open Subtitles | خذنى إلى حانة رامادا ّ161 ليكسنغتن |
| Die "Lexington" ist gesunken, die "Saratoga" au? | Open Subtitles | بضياع ليكسينجتون , وخروج ساراتوجا من الخدمه |
| Wie kommt es, dass einer aus Lexington Park eine Stunde entfernt auf einer Party in Alexandria endet? | Open Subtitles | كيف تعتقد أن شابا من لكسنغتون يقضي ساعة بعيدا من حفل بالاسكندرية؟ |
| Fahren Sie mich zum Ramada Inn, 161 Lexington. | Open Subtitles | خذنى إلى حانة رامادا ّ161 ليكسنغتن |
| - Melman! - Gut. "Wir." Wir nehmen Lexington. - Was ist mit Park Avenue? | Open Subtitles | ميلمان حسناً علينا أن نأخذ ليكسنغتن |
| Du weißt doch, direkt neben dem Lexington Hotel. | Open Subtitles | تعرف المكان، يا حبيبي. إنه مباشرة بجانب، -فندق "ليكسنغتن ". |
| Ja, wir sind nicht an Unfällen interessiert. 86. und Lexington. | Open Subtitles | نحن لسنا مهتمين بالحوادث تقاطع الشارع 86 وشارع (ليكسنغتن) |
| - Ihr solltet Lexington nehmen. | Open Subtitles | عليك أن تأخذ ليكسنغتن |
| - Eine kleine Unterkunft vor Lexington. | Open Subtitles | -قريب من "ليكسنغتن ". - . .البرج |
| Er will auch Ava nach Lexington holen und mit ihr darüber reden. | Open Subtitles | يريدون أيضاً أن تأتي (أيفا )الى هنا ليكسنغتن)ليتحدث با الأمر) عادي معي ؟ |
| Dass sie mit Vasquez redet oder dass sie nach Lexington kommt? | Open Subtitles | فاسكويز) أَو الجزء حول) المجيء (ليكسنغتن)؟ |
| Einen an der East Side, Ecke Lexington. | Open Subtitles | واحد على ليكسينجتون وجسر نهرِ هارليم |
| Es gibt einen Optiker auf der Lexington. | Open Subtitles | هناك طبيب عيون في حيّ ليكسينجتون |
| Ich bin die Lexington runter gelaufen und sie haben dort einen neuen Obstladen aufgemacht,... aber außer den Melonen war das meiste nicht weiter beachtenswert,... also war ich im Butterfield Market und... die hatten sämtliche Steinfrüchte und wundervolle Kirschen und ich dachte mir,... | Open Subtitles | ذهبت لـ ليكسينجتون وفد إفتتحوا متجراً للفواكه جديد لكن غير الشمّام أغلبيته كان عاديّاً إذن توقفت عند متجر باترفيلد وكان لديهم جميع الفواكه الصلبة |
| Ein enger Freund von mir, Joel Pett, ist der Hauskarikaturist des Lexington Herald-Leaders. | TED | لدي صديق مقرّب، جويل بيت، وهو رسام كاريكاتير لجريدة لكسنغتون هيرالد - ليدر. |
| Und Eintrittskarten zum Lexington Halloween-Festival sind auch dabei. | Open Subtitles | والجائزة تشمل تذاكر لمهرجان "لكسنتون" للهالوين |
| Ich brauch ein oder zwei Tage, die Lexington wird repariert. | Open Subtitles | . سأحتاج ليوم أو إثنان لإجراء بعض التصليحات "الضرورية على" ليكسنجتن |
| Es zerriss mir das Herz, als ich sie mit dem Buggy auf der Lexington sah. | Open Subtitles | كاد الأمر أن يقتلني عندما رأيتها تدفع عربة الطفل هناك فى "ليكسنغتون". |
| Malan rief Lexington an von einem nahegelegenen Diamant-Großhändler aus, eine Stunde, bevor er zum JFK ging. | Open Subtitles | اتصل "مالان" بـ"يكسينغتون" من تاجر جملة للماس قريب "قبل ساعة من وصوله الى مطار "جون كينيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 