"lieb und" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عزيز
• المحبه والخساره

Aber ich möchte mit Ihnen über etwas reden, das uns allen, denke ich, lieb und teuer ist.
لكنني أود أن أتحدّث إليكم عن شيء أعتقد أنّه عزيز على كلّ وَاحِدٍ مِنَّا.

Ich werde nicht zulassen, dass sie etwas kriegt, das mir lieb und teuer ist.
لن تحصل على اى شئ عزيز على قلبى تسعمائة واربعون الفً تسعمائة واربعون الفً

Denn wenn nicht, werde ich meine Frau verlieren, mein Haus und alles, was mir lieb und teuer ist.
لانها لو لم تنجح ربما اخسر زوجتي ومنزلي وكل شيء عزيز علي

Und in diesem einen Moment nahm ich mir alles, was mir lieb und teuer war... und verwandelte es in nicht mehr als eine Erinnerung.
وفي تلك اللحظة ...أخذت كلّ ما هو عزيز عليّ وحوّلته إلى شيء ليس أكثر من ذكرى

"...dass Ihnen ewig die Erinnerung an die bleibe, die Ihnen lieb und teuer waren..."
و تركوا لك فقط ذكريات متعلقه ب .. المحبه والخساره

"'die lhnen lieb und teuer waren,
المحبه والخساره

Und nicht nur du, sondern alle, die dir lieb und teuer sind.
ولست أنت وحدك بل سأخذ كل شخص عزيز لديك

Du hast mir alles genommen, was mir lieb und teuer ist.
أنت قد أخذت كُل شيء عزيز علّي.

Am Abend kommt Johnnys Familie her Drac alles zu nehmen, was ihm lieb und wert
♪ الليل يأتي بعائلة (جوني) هنا ♪ (لتأخذ كل ما هو عزيز على (دراك

Und bald fanden auch Ginger, Joe und ich uns meilenweit entfernt von allem, was uns lieb und vertraut war.
" في وقت لاحق .. أنا و " دجينجر" و " جو .. ... وجدنا أنفسنا على بعد أميال من كل شيء كان يبدو عزيز ومألوفا

Was ihnen lieb und teuer ist.
كل شيء عزيز لديهم

Ich kann nicht ruhig dabei zusehen, wie unsere Familie alles verliert, was ihr lieb und teuer ist.
نعم, اعتبرها مسأله شخصيه سيده (هيوز). لا يمكنني الوقوف ومشاهدة عائلتنا... مهدده بخسارة كل ماهو عزيز عليها.