Falls es die Liebe ist, die du suchst dann schlage ich vor, dass du sie bis dahin suchst. | Open Subtitles | إن كان الحب هو ما تبحث عنه، أقترح أن تبحث عنه قبل الموعد |
Wenn wir etwas gelernt haben, ist es, dass Gefühle Schwäche bedeuten. Und die Liebe ist die größte Schwäche des Menschen. Das müssen wir ausnutzen. | Open Subtitles | الحب هو أعظم عيوب البشر و أفضل أداة لنا لإخضاعهم |
Liebe ist die Sehnsucht, einen Seelenverwandten zu finden, der uns wieder vollkommen macht, oder zumindest glaubte Platon, dass das ein betrunkener Komödiant auf einer Feier sagen würde. | TED | الحب هو التوق لإيجاد النصف الآخر الذي سيجعلنا نشعر بالاكتمال مرة آخرى. أوعلى الأقل في اعتقاد أفلاطون أن هذا ما قد يقوله كوميديٌ ثملٌ في حفلة. |
- Liebe ist die schlimmste Plage. | Open Subtitles | الحب هو الأسود الذي يصيب الجميع |
Liebe ist die Inspiration der Dichter und Philosophen. | Open Subtitles | الحب هو إلهام الشعراء والفلاسفة |
Liebe ist die Stimme der Musik. Darum singt. | Open Subtitles | الحب هو صوت الموسيقى حتى الغناء |
- Liebe ist die beste Medizin. | Open Subtitles | الحب هو الدواء الأمثل - هذا مضحك - لماذا تفعل هذا ؟ |
Es heißt, Liebe ist die beste Medizin. | Open Subtitles | يقولون أن الحب هو العلاج الأمثل |
Liebe ist die süße Geburt. | TED | الحب هو العمل الحلو. |
Wenn sie zurückschrecken, wenn Leute sagen: "Liebe ist die Antwort", | TED | الآن، إذا كنت تلوي رأسك عندما يقول الناس ،"الحب هو الإجابة..." |
Liebe ist die Stimme der Musik. | Open Subtitles | الحب هو صوت الموسيقى |
"Liebe ist die Antwort, und daran gibt es keinen Zweifel." | Open Subtitles | "الحب هو الجواب، وتعرفون ذلك بالتأكيد" |
Liebe ist die subtilste Kraft der Welt. | Open Subtitles | الحب هو أرق قوة على وجه الأرض |
"Die Liebe ist die wahre Kraft der Menschen." | Open Subtitles | "الحب هو قوة بشرية حقيقية" |
"Die Liebe ist die größte Macht." Kaufen Sie das Buch? | Open Subtitles | "الحب هو السلطة العليا." |