| Liebe ist keine Meinung, es ist eine chemische Reaktion. | Open Subtitles | الحب ليس مجرد رأي , انه رد فعل كيميائي |
| Liebe ist keine Affäre für eine Nacht oder für zwei Wochen. | Open Subtitles | الحب ليس علاقة جنسية لليلة أو لأسبوعين |
| Liebe ist keine Bedrohung. | Open Subtitles | الحب ليس تهديداً، إنه جميل، وقوي |
| Liebe ist keine Kunst für uns. | Open Subtitles | الحب ليس فنا بالنسبه إلينا |
| Und Liebe ist keine Liebe, wenn Lügen ins Spiel kommen und sie unehrlich zu mir ist. | Open Subtitles | تدري، لا أطيق فكرة أن يخدعني أحد، حسناً؟ الحبّ لا يكون حبّ حينما يخدعك حبيبك. |
| Die Liebe ist keine Wissenschaft. | Open Subtitles | ان الحب ليس علم |
| Liebe ist keine Wissenschaft. | Open Subtitles | الحب ليس علم .. |
| Denn Liebe, ist keine Emotion ... | Open Subtitles | لأن الحب ليس بعاطفة... |
| Liebe ist keine Liebe wenn du belogen wirst. | Open Subtitles | الحبّ لا يكون حبّ حينما يخدعك حبيبك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 