| Danke. Lieber sterbe ich hinterm Chemikalienlager. | Open Subtitles | شكراً لك، و لكنني أفضل أن أموت وراء القسم الكيميائي |
| Lieber sterbe ich mit Euch, als mich an diesem Ränkespiel zu beteiligen. | Open Subtitles | أفضل أن أموت معك بدلاً من المشاركة في هذا المشهد |
| Bitte sprich nicht mit ihrer Mutter. Lieber sterbe ich. | Open Subtitles | أفضل أن أموت على أن تتحدثي مع أمها |
| Lieber sterbe ich als zu bezahlen. | Open Subtitles | أفضل الموت على أن أعطيك أى أموال. |
| Lieber sterbe ich, als sie zu trinken. | Open Subtitles | أفضّل الموت على الشرب منه |
| Lieber sterbe ich als freier Mann denn als Sklave. | Open Subtitles | أفضل أن أموت رجل حراً بدلاً من عبد. |
| Bitte. Lieber sterbe ich. | Open Subtitles | من فضلك، أفضل أن أموت. |
| Lieber sterbe ich doppelt. | Open Subtitles | أنا أفضل أن أموت مرتين |
| Lieber sterbe ich! | Open Subtitles | أفضل أن أموت |
| - Lieber sterbe ich. - Nach unten mit euch! | Open Subtitles | ـ أفضل الموت على فعل ذلك ـ هيّا أنهضي، الجميع في الأسفل! |
| Lieber sterbe ich, als zuzulassen, dass Valentine die Unterwelt vernichtet. | Open Subtitles | أفضل الموت على السماح لـ"فالنتاين" بتدمير العالم السفلي. |
| Lieber sterbe ich. | Open Subtitles | أرجوكِ... أفضّل الموت على فقدانها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 