| - Das war seine Lieblingsstelle. - Hübsch. Hier dürfte er sich wohlfühlen. | Open Subtitles | ــ كان هذا مكانه المفضل ــ نعم، إنه جميل سيكون سعيداً هنا |
| Jetzt kommt meine Lieblingsstelle im Vortrag. | TED | هذا هو الجزء المفضل لي من حديثي. |
| Jetzt kommt gleich meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | اصمتوا , هذا هو جزئي المفضل سيأتي حالاً |
| Das hier ist meine Lieblingsstelle vom Song. | Open Subtitles | هذا هو مقطعي المفضّل في الأغنية , هنا تمامًا |
| Das hier ist meine Lieblingsstelle vom Song. | Open Subtitles | هذا هو مقطعي المفضّل في الأغنية , هنا تمامًا |
| Oh ja, das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | اوه هذا هو الجزء المفضل لدي وسيم جدا |
| Das ist doch normalerweise deine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | حقاً ؟ هذا عادةً بيكون جزئك المفضل. |
| Aber das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | على الرغم من أن هذا هو الجزء المفضل لدي |
| Hier kommt meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | هاهو جزئي المفضل. |
| Wie war meine Lieblingsstelle? | Open Subtitles | ماذا كان الجزء المفضل لدي ؟ |
| Das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | أوه، إنتظروا هذا جزئي المفضل |
| Guck hin, jetzt kommt deine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | استدر هذا جزءك المفضل |
| Jetzt kommt meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | هذا هو الجزء المفضل لدي |
| Das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | هذا جزئي المفضل |
| Quatsch. Das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | تباً، هذا جزئي المفضل |
| Quatsch. Das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | تباً، هذا جزئي المفضل |
| Aber das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | لكن هذا هو الجزء المفضل لديّ |
| Moment. Mike, was ist Ihre Lieblingsstelle? | Open Subtitles | ثانية واحدة، اذا، مايك، ما هو جزؤك المفضّل في هذا الخطابِ؟ |
| Jetzt kommt meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | انتظري، هذا جزئي المفضّل |
| Meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | جزئي المفضّل. |
| Das ist meine Lieblingsstelle. | Open Subtitles | هذا جزئي المفضّل ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 