| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحبينني؟ أنت لا تحبينني ؟ |
| Du liebst mich nicht, weil du ihn liebst. | Open Subtitles | أنّك لا تحبينني لأنّك مغرمة به. |
| Du liebst mich nicht! | Open Subtitles | ! أنت لا تحبّني |
| Und du liebst mich nicht mehr. | Open Subtitles | وأنتِ لا تحبيني |
| Ich würde denken, du liebst mich nicht. Was sollte ich sonst davon halten? | Open Subtitles | سأشعر أنك لا تحبنى حقاً لا ادرى كيف أشعر بغير هذا |
| "Du liebst mich nicht." | Open Subtitles | إذن أنت لاتحبني |
| Ich dachte, du liebst mich nicht mehr. | Open Subtitles | لقد انتظرت طويلا اعتقدت انك لم تحبني |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحبينني , أليس كذلك ؟ |
| Du liebst mich nicht, oder? | Open Subtitles | لا تحبينني , أليس كذلك؟ |
| Ich dachte, du liebst mich nicht mehr. | Open Subtitles | ظننت أنكِ لا تحبينني |
| - Du liebst mich nicht! | Open Subtitles | أنتِ لا تحبينني |
| Du liebst mich nicht mehr. | Open Subtitles | أنتِ لا تحبينني |
| - wenn dir was passiert. - Aber du liebst mich nicht. | Open Subtitles | ولكنكِ لا تحبينني |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحبّني |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحبّني |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لا تحبّني. |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | انت لا تحبيني . |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | انتي لا تحبيني . |
| Du liebst mich nicht. Hör auf. | Open Subtitles | أنت لا تحبنى - (توقفى عن هذا (هارى - |
| Du liebst mich nicht. | Open Subtitles | أنت لاتحبني |
| Du liebst mich nicht, weil ich so bin wie meine Mutter. | Open Subtitles | أَعرف لماذا لم تحبني لأنيأشبهأمي... |