"liegt bei mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تقع عليّ

Ich weiß zu schätzen, dass Sie das im Sinne meiner Sache getan haben,... doch die Verantwortung liegt bei mir.
...أنا أحترم ما فعلته من أجل مصلحة ما أحاول عمله هناك ، لكن المسؤولية تقع عليّ

Die Verantwortung liegt bei mir und nur bei mir.
"المسؤالية تقع عليّ وعليّ وحدي"