| Da liegt ein Irrtum vor! | Open Subtitles | أنتم ترتكبون خطأ. |
| Da liegt ein Irrtum vor! | Open Subtitles | أنتم ترتكبون خطأ! |
| Da liegt ein Irrtum vor! | Open Subtitles | أنتم ترتكبون خطأ! (أماندا)! |
| Es liegt ein Irrtum vor. | Open Subtitles | لا , لا , من المؤكد وجود خطأ ما |
| Ich glaube, da liegt ein Irrtum vor. | Open Subtitles | لابد أن هناك خطأ ما |
| Da liegt ein Irrtum vor! | Open Subtitles | ترتكبون خطأ! |
| Offenbar liegt ein Irrtum vor. | Open Subtitles | هذا هو السيد (مايكروفت هولمز) سيدي من الواضح بأن هنالك خطأ ما |
| - Da liegt ein Irrtum vor. | Open Subtitles | -لابد أن هناك خطأ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 