عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"life unexpected" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
حياة فجائية
| .: Life Unexpected :. Staffel 1 | Open Subtitles | حياة فجائية الموسم الأول * الحلقة الثامنة |
| Bisher bei Life Unexpected. | Open Subtitles | سابقاً في حياة فجائية |
| Bisher bei Life Unexpected. | Open Subtitles | سابقا في حياة فجائية .. |
| Bisher bei Life Unexpected... | Open Subtitles | "سابقاً في"حياة فجائية |