| 'Ne SMS von Lilly aus dem Schrank: "Wir sind keine Freaks." | Open Subtitles | ليلي أرسلت لي رسالة من الخزانة وتقول أننا لسنا فضلات |
| Aber bitte, erzähl meinem Vater oder Lilly nichts davon, in Ordnung | Open Subtitles | لكن , ارجوك لاتخبري والدي أو ليلي , حسناً ؟ |
| Ich lese viel, wie Lilly nur zu gut weiß, sende ich die Bücher, die ich mag, an meine Freunde. | TED | أنا أقرأ كثيرا وهكذا، كما تعلم ليلي جيدا، كتبي التي أحبها، أرسلها لأصدقائي. |
| - sehr eng zusammen und... - Wie die Leguane, Lilly. | Open Subtitles | جداً من بعضهم البعض .. اعلم , مثل اللأيغوانات , ليلي |
| Ok, wir sind auf dem Weg zur wahrheits aufschlussreichem Lilly vorbei und sind im Begriff, Cinco DE Mayo -1998-Lilly zu schlagen und Ich reinige das nicht wieder. | Open Subtitles | حسنا,نحن قول ليلى الحقيقة بكثير و على وشك أن Cinco-de-Mayo-1998-Lilly تكسبى و لن أنكر هذا مجددا |
| Lilly ist noch ganz dieselbe und sorgt weiter für Aufruhr, jetzt an der Berkeley-Universität, die sie "Berserkeler" nennt. | Open Subtitles | ليلي كما كانت دوما تحب أن تثير جلبة ولكن الآن كخريجة جامعة بروكلي والتي تسيمها بيرسوكولي |
| Lilly Moscovitz, beste Freundin von Prinzessin Mia, fährt im 'Stang'. | Open Subtitles | ليلي موسكوفيتس ، الصديقة المقربة للأميرة ميا تركب السيارة |
| Lilly, nun da du bald Mrs. Eriksen werden wirst, weihe ich Dich in ein geheimes Rezept ein: | Open Subtitles | ليلي .. بما انكِ ستصبحين السيده اريكسن : سوف اخبرك بوصفه سرية |
| Lilly, wir könnnen unsere Kinder nicht bask-ice-ball spiele lassen. | Open Subtitles | ليلي .. لن ندع اولادنا يلعبوا كره جليد السلة |
| Ich werde bei all den großen Momenten von dir und Lilly dabei sein. | Open Subtitles | لقد كنت متواجدا في اهم اللحظات بينك وبيت ليلي |
| Die Oliven Theorie basiert auf meinen Freunden Marshall und Lilly. | Open Subtitles | نظرية الزيتون مستندة على اصدقائي مارشل و ليلي |
| So, Marshall, diese Oliven Theorie, basiert auf dir und Lilly? | Open Subtitles | مارشل, نظرية الزيتون, مستندة عليك انت و ليلي |
| Lilly fragte, ob sie meine Oliven haben kann. | Open Subtitles | ليلي سألت اذا كان بامكانها الحصول على الزيتون |
| Aber, wenn ich darüber nachdenke, den Rest meines Lebens mit Lilly ... | Open Subtitles | ولكن حينما افمر في امضاء باقي حياتي مع ليلي |
| Lilly, ich kann dich das nicht machen lassen! | Open Subtitles | ليلي ، لا استطيع ترككي تواصلين القيام بهذا |
| Leute, 'ne SMS von Lilly: "Ihr seht heiß aus. Das macht Spaß." | Open Subtitles | يا فتيات ليلي أرسلت رسالة لي إنها تقول أننا مثيرات وإن هذا ممتع |
| Sie sagt, du bist ein Genie. Danke, Lilly. | Open Subtitles | انها تقول انك في غاية الذكاء شكرآ لك ليلي |
| Hallo. Ich heiße Lilly Onakuramara. Ich habe Kiemen wie ein Fisch. | Open Subtitles | مرحبا , أسمي ليلي أوناكيوراميرا , أنا لدي خياشيم مثل السمك |
| Hallo. Ich heiße Lilly Onakuramara. Ich habe Kiemen wie ein Fisch. | Open Subtitles | مرحبا , أسمي ليلي أوناكيوراميرا ,أنا خلقت و كان لدي خياشيم مثل السمك |
| Die Soprane: Jessica, Mary Elise, Lilly. | Open Subtitles | أصحاب الصوت العالي ,جيسيكا ,ماري أليس ,ليلي |
| Weißt du, wer mich ankotzt? Diese verdammte Lilly. | Open Subtitles | هل تعلم ما يغضبنى حقاً انه معاشرة ليلى |
| - Lilly hat ein Date. - Josh sieht im Smoking besser aus. | Open Subtitles | وليلي ستأتي مع رفيقها سيبدو جوش أكثر وسامة في حلة السهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 