| Hey, könntet ihr bitte eine Panzerdivision zu meiner linken Schulter schicken? | Open Subtitles | يمكنك إرسال وحدة عند الكتف الأيسر ، من فضلك؟ |
| Der Fleck auf der linken Schulter. | Open Subtitles | البقعة الموجودة على الكتف الأيسر. |
| Tätowierung auf der linken Schulter. | Open Subtitles | وشم على الكتف الأيسر |
| Du hast etwas Blut auf deiner linken Schulter. | Open Subtitles | لديك القليل من الدماء على كتفك الأيسر. |
| Sobald Sie Schüsse hören, müssen Sie zum Baum hinter Ihrer linken Schulter rennen. | Open Subtitles | وبمجرد أن يحصل ذلك، في اللحظة التي تسمعين فيها صوت إطلاق نار... أريدكِ أن تركضي بإتجاه الشجرة التي خلف كتفك الأيسر. |
| Er ist in der Bar, direkt hinter Ihrer linken Schulter. | Open Subtitles | علي يمين كتفك الأيسر. |
| Auf der linken Schulter. | Open Subtitles | إنه على كتفك الأيسر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 